Name	Known for
Robert Toupin Allan Thompson Allan Thompson See fewer	Martyrs (2008)
Patricia Nolin Camille Rousseau Camille Rousseau See fewer	Beyond Forty (1982)
Benjamin Lemieux Nicolas Rousseau Nicolas Rousseau See fewer	Sous un ciel variable (1993)
Johanne McKay Ariane Dupuis Ariane Dupuis See fewer	Mon amie Max (1994)
Dominique Pétin Line Dupuis Line Dupuis See fewer	Sous un ciel variable (1993)
Jacques Allard Raymond Guillemette Raymond Guillemette See fewer	Grande ourse (2003)
Normand Chouinard Réjean Dionne Réjean Dionne See fewer	2 frères (1999)
Marie-Andrée Corneille Estelle Jalbert Estelle Jalbert See fewer	The Green Mile (1999)
Robert Marien Marc Turgeon Marc Turgeon See fewer	Lance et compte: La reconquête (2004)
Laurence Dauphinais Sarah Jalbert (as Laurence Dauphinais-Darrick) Sarah Jalbert (as Laurence Dauphinais-Darrick) See fewer	Dune: Part Two (2024)
Joël Dalpé-Drapeau Pierre-Luc Jalbert (as Joël Drapeau-Dalpé) Pierre-Luc Jalbert (as Joël Drapeau-Dalpé) See fewer	Histoires d'hiver (1999)
Gary Boudreault Daniel Sirois Daniel Sirois See fewer	Matroni and Me (1999)
Esther Lewis Diane Diane See fewer	Jesus of Montreal (1989)
Évelyne Payette Infirmière Infirmière See fewer	Catherine (1999)
Charles Vinson Sergent-détective Sergent-détective See fewer	L'homme perché (1996)