Name	Known for
Pascale Bussières Margot Paulin Margot Paulin See fewer	When Night Is Falling (1995)
Jean-François Pichette Max Mallet Max Mallet See fewer	Fortier (2001)
Maude Guérin Ginette Landry Ginette Landry See fewer	The Collector (2002)
Gilbert Sicotte William Noël William Noël See fewer	The Salesman (2011)
Hélène Florent Gail Thompson Gail Thompson See fewer	Café de Flore (2011)
Carl Béchard Laurier Brideau Laurier Brideau See fewer	How to Train Your Dragon (2010)
Mélanie Maynard Laura Gibbs Laura Gibbs See fewer	Dans une galaxie près de chez vous (1999)
Eugénie Beaudry Félicia Lanteigne Félicia Lanteigne See fewer	Polytechnique (2009)
Christian Essiambre Xavier Paulin Xavier Paulin See fewer	En résidence (2024)
Viviane Audet Juliette Paulin Juliette Paulin See fewer	Camion (2012)
Emmanuel Charest Martin Lanteigne Martin Lanteigne See fewer	Fortier (2001)
Francis Ducharme André Mallet André Mallet See fewer	C.R.A.Z.Y. (2005)
Sarah-Sandrine Bouchard-Cormier Margot (8 ans) Margot (8 ans) See fewer	Belle-Baie (2008)
Robert Gauvin Célestin Paulin Célestin Paulin See fewer	Elysium (I) (2013)
Lynne Surette La secrétaire du député La secrétaire du député See fewer	Effractions (2014)
André Roy Le cuisinier du Poisson Doré Le cuisinier du Poisson Doré See fewer	Garde partagée (2022)