Alexandra Dyranis-Maounis

There was an issue loading this tab.

Credits
30 titles

Films in Production (2 titles)	Budget	Status
Apart from Her Subtitles Subtitles See fewer		Post-Prod
Recrucified Writer Writer See fewer		Post-Prod

Past Film & Video (27 titles)	Budget	Gross (Worldwide)
Icarus (2025) (Short) - Script Translation Script Translation See fewer
Melanochaita (2024) (Short) - Translations , Subtitles Translations , Subtitles See fewer
Lefka Hristougenna 1948 (2023) (Short) - Writer Writer See fewer	€50K
Timeless Dialogue (2022) (Short) - Writer Writer See fewer	€4K
AirHostess-737 (2022) (Short) - The Director Would Especially Like To Thank The Director Would Especially Like To Thank See fewer
Missing You (2022) (Short) - Writer Writer See fewer	€2K
Bella Bimba (2021) (Short) - Writer Writer See fewer	€3K
I koursa (2021) (Short) - Writer, Casting Director Writer, Casting Director See fewer	€20K
Apallou (2021) (Short) - Translations Subtitles Translations Subtitles See fewer
The Man with the Answers (2021) Subtitles Subtitles See fewer
With New Eyes (2020) (Short) - Writer Writer See fewer	€5K
7 hronia sti Germania (2020) (Short) - Subtitles Subtitles See fewer
Siege on Liperti Street (2019) Subtitles Subtitles See fewer
Postcards from the End of the World (2019) (Short) - Subtitles Subtitles See fewer
Silent Ties (2019) (Short) - Writer, Subtitles Writer, Subtitles See fewer	€1K
Mia zoi (2019) Greek-english Translator Greek-english Translator See fewer	€50K
The Right Pocket of the Robe (2018) Subtitles Subtitles See fewer
Go for Broke (2018) (Short) - Subtitles Subtitles See fewer
The Backpack (2018) (Short) - Subtitles Subtitles See fewer
Patision Avenue (2018) (Short) - English Subtitles (as Alexandra Dyrani) English Subtitles (as Alexandra Dyrani) See fewer
Tongue Twisters (2018) Subtitles Subtitles See fewer	€20
The Kiss (2018) (Short) - Writer Writer See fewer	€2K
To manaviko (2017) (Short) - Subtitles Subtitles See fewer
Memories and Signs (2017) (Short) - Subtitles Subtitles See fewer
Roza of Smyrna (2016) Greek-english Translator (as Alexandra Dyrani-Maouni) Greek-english Translator (as Alexandra Dyrani-Maouni) See fewer	€900K	$2.5MM
Stratos (2014) Translator (as Alexandra Dyrani) Translator (as Alexandra Dyrani) See fewer		$50K
Positive Stories (2010) Writer (as Alexandra Dyrani-Maouni) Writer (as Alexandra Dyrani-Maouni) See fewer

See all past film & video

Past Television (1 title)	Episodes
Commandos and Dragons (2021) (TV Mini-series) - Co-writer (3 episodes, 2021) Co-writer (3 episodes, 2021) See fewer The Mark (Dec 19, 2021) Season 1, Episode 12 - Co-writer Co-writer See fewer See more See fewer Loading	3

There was an issue loading this tab.

Contacts

Alexandra Dyranis-Maounis

Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro