Anouar H. Smaine

There was an issue loading this tab.

Credits
73 titles

Past Film & Video (47 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
The Embrace of a Bird (2025) (Short) - Tyler Tyler See fewer
The Last Voyage of the Demeter (2023) Adr Voice Actor Adr Voice Actor See fewer	$45MM	$6.5MM	$14MM	$22MM
My Home Unknown (2023) Seghir Seghir See fewer
Extraction II (2023) Frantz (uncredited) Frantz (uncredited) See fewer
Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023) Additional Language Advisor / Additional Voices (as Anouar Smaine) Additional Language Advisor / Additional Voices (as Anouar Smaine) See fewer	$387MM	$60MM	$174MM	$384MM
Murder Mystery 2 (2023) Thoma (uncredited) Thoma (uncredited) See fewer	$150MM
John Wick: Chapter 4 (2023) Adr Cast, Adr Voice Casting: R.A.W. Voice Casting Adr Cast, Adr Voice Casting: R.A.W. Voice Casting See fewer	$100MM	$74MM	$187MM	$447MM
Hustle (2022) Dao (uncredited) Dao (uncredited) See fewer
Big Bug (2022) Albert Albert See fewer	€13MM
Red Notice (2021) Adr Actor (uncredited) Adr Actor (uncredited) See fewer	$200MM			$178K
Eternals (2021) Adr Actor, Adr Loop Group Adr Actor, Adr Loop Group See fewer	$200MM	$71MM	$165MM	$402MM
NCIS Los Angeles: Season 12 - Greater by the Dozen (2021) (Video) - Ayman Ayman See fewer
The Misfits (2021) Voice Actor Voice Actor See fewer	$15MM			$1.6MM
Below Zero (2021) Pierro Pierro See fewer
The Life Ahead (2020) Moussa Moussa See fewer
Extraction (2020) Dhaka Mudin (uncredited) Dhaka Mudin (uncredited) See fewer	$65MM
Dolittle (2020) Salah (uncredited) Salah (uncredited) See fewer	$175MM	$22MM	$77MM	$251MM
Jumanji: The Next Level (2019) Voice Actor Voice Actor See fewer	$125MM	$59MM	$320MM	$802MM
Charlie's Angels (2019) Istanbul Muezin (uncredited), Voice Actor Istanbul Muezin (uncredited), Voice Actor See fewer	$48MM	$8.4MM	$18MM	$73MM
Mosul (2019) Muezzin (voice) Muezzin (voice) See fewer
The Red Sea Diving Resort (2019) Madhibo Col (uncredited), Adr-voice Actor Madhibo Col (uncredited), Adr-voice Actor See fewer
I Lost My Body (2019) The Father (voice: English version) The Father (voice: English version) See fewer				$1.1MM
John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019) Adr Cast (as Anouar Smaine) Adr Cast (as Anouar Smaine) See fewer	$75MM	$57MM	$171MM	$328MM
5 Minutes and Counting (2019) (Short) - Akbar Akbar See fewer	$20K
Mosul (2019) Muezin (voice), Voice Actor Muezin (voice), Voice Actor See fewer	$600K
My Stretch of Texas Ground (2019) Cultural Advisor And Dialect Coach Cultural Advisor And Dialect Coach See fewer
Beraber: Together (2018) (Short) - Taylan Taylan See fewer
Patrick the Pug (2018) Peters (voice) Peters (voice) See fewer	£6MM	$1K	$6K	$3.4MM
Battle Fields (2018) Director, Rasheed Al Mashta, Executive Producer, Producer, Screenplay, … See more Director, Rasheed Al Mashta, Executive Producer, Producer, Screenplay, Story, Written By See fewer
Amal (2018) (Short) - Wounded Patient (uncredited) Wounded Patient (uncredited) See fewer
12 Strong (2018) Ahmad Taliban (uncredited) Ahmad Taliban (uncredited) See fewer	$35MM	$16MM	$46MM	$67MM
Reverie (2017) (Short) - Special Thanks Special Thanks See fewer
Bright (2017) Voice Artist Voice Artist See fewer	$90MM
The Ballad of Lefty Brown (2017) Ed Johnson (voice), Dubbing Voice Ed Johnson (voice), Dubbing Voice See fewer	$8MM	$6K	$8K	$8K
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016) Pedestrian (uncredited) Pedestrian (uncredited) See fewer	$135MM	$35MM	$82MM	$246MM
Sharia (2016) Director, Robert Brooks, Executive Producer, Producer, Casting Director, … See more Director, Robert Brooks, Executive Producer, Producer, Casting Director, Screenplay, Story, Writer See fewer	$25K
Menages (2013) Co-producer, Cultural Consultant Co-producer, Cultural Consultant See fewer
Honor Among Thieves (2012) (Short) - Vincent, Producer, Thanks Vincent, Producer, Thanks See fewer
Reign (2012) (Short) - Faisal, Cultural Consultant, Design Of Arabic Calligraphy, Dialect Coach, Special Thanks Faisal, Cultural Consultant, Design Of Arabic Calligraphy, Dialect Coach, Special Thanks See fewer
Waiting Room (2011) (Short) - Production Staff, Special Thanks Production Staff, Special Thanks See fewer
Rise of the Planet of the Apes (2011) Adr Talent Adr Talent See fewer	$93MM	$55MM	$177MM	$482MM
Menages (2010) (Short) - Producer, First Assistant Director: Second Unit (as Anouar Hadj Smaine), Special Thanks Producer, First Assistant Director: Second Unit (as Anouar Hadj Smaine), Special Thanks See fewer	$3K
Screw It (2010) (Short) - Producer, First Assistant Director, Special Thanks Producer, First Assistant Director, Special Thanks See fewer	$3K
Wrong Turn (2010) (Short) - First Assistant Director, Special Thanks First Assistant Director, Special Thanks See fewer
Axis of Evil (2010) (Short) - Director, Hossam, Executive Producer, Producer, Casting Director, … See more Director, Hossam, Executive Producer, Producer, Casting Director, Production Designer, Written By See fewer	$10K
Cri de pierre (1987) Reda Reda See fewer	$1MM
Fruits of My Honor (Short) - Nabeel Nabeel See fewer	$10K

See all past film & video

Past Television (21 titles)	Episodes
Ourika (2024) (TV Series) - Bachir (English) (2 episodes, 2024), Additional Voices (English) (1 episode, 2024) Bachir (English) (2 episodes, 2024), Additional Voices (English) (1 episode, 2024) See fewer Episode #1.5 (Mar 28, 2024) Season 1, Episode 5 - Bachir (English) Bachir (English) See fewer See more See fewer Loading	3
Super Giant Robot Brothers (2022) (TV Series) - Red Alpha (10 episodes, 2022) Red Alpha (10 episodes, 2022) See fewer Episode #1.10 (Aug 4, 2022) Season 1, Episode 10 - Red Alpha Red Alpha See fewer See more See fewer Loading	10
Atlanta (2022) (TV Series) - Additional Voices (as Anouar Smaine) (1 episode, 2022) Additional Voices (as Anouar Smaine) (1 episode, 2022) See fewer Tarrare (May 19, 2022) Season 3, Episode 10 - Additional Voices (as Anouar Smaine) Additional Voices (as Anouar Smaine) See fewer	1
The 7 Lives of Lea (2022) (TV Series) - Monsieur Ibrahim (1 episode, 2022) Monsieur Ibrahim (1 episode, 2022) See fewer Day 1 (Apr 28, 2022) Season 1, Episode 1 - Monsieur Ibrahim Monsieur Ibrahim See fewer	1
Chosen (2022) (TV Series) - Gunther (6 episodes, 2022) Gunther (6 episodes, 2022) See fewer You Still Want Everything to Be About You (Jan 27, 2022) Season 1, Episode 6 - Gunther Gunther See fewer See more See fewer Loading	6
Momo's Amerika (2021) (TV Series) - Bandar (1 episode, 2021) Bandar (1 episode, 2021) See fewer My Arabian Gang (Feb 19, 2021) Season 1, Episode 5 - Bandar Bandar See fewer	1
SEAL Team (2020) (TV Series) - Mustafa (uncredited) (1 episode, 2020) Mustafa (uncredited) (1 episode, 2020) See fewer In the Blind (Apr 29, 2020) Season 3, Episode 19 - Mustafa (uncredited) Mustafa (uncredited) See fewer	1
NCIS: Los Angeles (2020) (TV Series) - Moadhan (1 episode, 2020) Moadhan (1 episode, 2020) See fewer Alsiyadun (Mar 1, 2020) Season 11, Episode 16 - Moadhan Moadhan See fewer	1
Women of the Night (2019–2020) (TV Series) - Actor (10 episodes, 2019) Actor (10 episodes, 2019) See fewer Achter de spiegel (Jan 12, 2020) Season 1, Episode 10 - Actor Actor See fewer See more See fewer Loading	10
Blood & Treasure (2019) (TV Series) - Voice Actor (12 episodes, 2019) Voice Actor (12 episodes, 2019) See fewer The Revenge of Farouk (Aug 6, 2019) Season 1, Episode 12 - Voice Actor Voice Actor See fewer See more See fewer Loading	12
Drug Squad: Costa del Sol (2019) (TV Series) - Voice Actor (13 episodes, 2019) Voice Actor (13 episodes, 2019) See fewer Los que caminan solos (Jul 22, 2019) Season 1, Episode 13 - Voice Actor Voice Actor See fewer See more See fewer Loading	13
Veronica Mars (2019) (TV Series) - Recreation investigator (uncredited) (1 episode, 2019), Stunt Double: Keith Mars (8 episodes, 2019) Recreation investigator (uncredited) (1 episode, 2019), Stunt Double: Keith Mars (8 episodes, 2019) See fewer Years, Continents, Bloodshed (Jul 19, 2019) Season 4, Episode 8 - Recreation investigator (uncredited), Stunt Double: Keith Mars Recreation investigator (uncredited), Stunt Double: Keith Mars See fewer See more See fewer Loading	8
Jinn (2019) (TV Series) - School Principal (voice) (5 episodes, 2019) School Principal (voice) (5 episodes, 2019) See fewer Careful What You Wish For (Jun 13, 2019) Season 1, Episode 5 - School Principal (voice) School Principal (voice) See fewer See more See fewer Loading	5
Whiskey Cavalier (2019) (TV Series) - Stand-in (1 episode, 2019) Stand-in (1 episode, 2019) See fewer Confessions of a Dangerous Mind (Apr 17, 2019) Season 1, Episode 8 - Stand-in Stand-in See fewer	1
Patriot (2018) (TV Series) - Parisian (voice) (1 episode, 2018), Dubbing Voice (1 episode, 2018) Parisian (voice) (1 episode, 2018), Dubbing Voice (1 episode, 2018) See fewer The Guns of Paris (Nov 9, 2018) Season 2, Episode 3 - Parisian (voice) Parisian (voice) See fewer American Dimes (Nov 9, 2018) Season 2, Episode 1 - Dubbing Voice Dubbing Voice See fewer	2
9-1-1 (2018) (TV Series) - Stand-in (1 episode, 2018) Stand-in (1 episode, 2018) See fewer Buck, Actually (Nov 5, 2018) Season 2, Episode 8 - Stand-in Stand-in See fewer	1
Westworld (2018) (TV Series) - Rikshaw Driver / Black Tie Prisoner / Gala Host (uncredited) (3 episodes, 2018) Rikshaw Driver / Black Tie Prisoner / Gala Host (uncredited) (3 episodes, 2018) See fewer Vanishing Point (Jun 17, 2018) Season 2, Episode 9 - Gala Host (uncredited) Gala Host (uncredited) See fewer See more See fewer Loading	3
The Looming Tower (2018) (TV Mini-series) - Commissioner (voice) (3 episodes, 2018), Various Character Voices (10 episodes, 2018) Commissioner (voice) (3 episodes, 2018), Various Character Voices (10 episodes, 2018) See fewer 9/11 (Apr 18, 2018) Season 1, Episode 10 - Various Character Voices (uncredited) Various Character Voices (uncredited) See fewer See more See fewer Loading	10
The Mick (2018) (TV Series) - Alex (1 episode, 2018) Alex (1 episode, 2018) See fewer The Dance (Mar 27, 2018) Season 2, Episode 19 - Alex Alex See fewer	1
Fauda (2018) (TV Series) - Dubbing Artist (1 episode, 2018) Dubbing Artist (1 episode, 2018) See fewer Episode #2.12 (Mar 18, 2018) Season 2, Episode 12 - Dubbing Artist Dubbing Artist See fewer	1
Unit 42 (2017) (TV Series) - Bouayad (voice) (1 episode, 2017) Bouayad (voice) (1 episode, 2017) See fewer Standby Mode (Dec 16, 2017) Season 1, Episode 9 - Bouayad (voice) Bouayad (voice) See fewer	1

See all past television

Self (1 title)
Cinerockom (2015) (TV Series) - Self (1 episode, 2015) Self (1 episode, 2015) See fewer Cinerockom Beverly Hills 2015 Festival & Awards (Dec 5, 2015) Season 5, Episode 1 - Self Self See fewer

Other (4 titles)
Call of Duty: Modern Warfare III (2023) (Video Game) - Additional VO (voice) (as Anouar Smaine) Additional VO (voice) (as Anouar Smaine) See fewer
Diversity in Hollywood (2022) (Podcast Series) - Special Thanks (7 episodes, 2022) Special Thanks (7 episodes, 2022) See fewer How Can I Meet Film & TV Industry Pros? Season 2, Episode 6 - Special Thanks Special Thanks See fewer See more See fewer Loading
Call of Duty: Modern Warfare (2019) (Video Game) - Additional Voice (as Anouar Smaine), Voice Actor Additional Voice (as Anouar Smaine), Voice Actor See fewer
Call of Duty: Black Ops 4 (2018) (Video Game) - Actor (voice) Actor (voice) See fewer

Additional Credits

* self-verified

Music (1 title)	Role / Position	Company / Director
Breaking Free *	Director & role of Priest	Anouar H. Smaine

Film (25 titles)	Role / Position	Company / Director
Sharia *	Director	Anouar H. Smaine
Sharia *	Producer	Anouar H. Smaine
Sharia *	Writer/Written by	Anouar H. Smaine
Sharia *	Robert	Anouar H. Smaine
Honor Among Thieves *	Producer	Jon Angelier
Sharia *	Exectutive Producer	Anouar H. Smaine
Honor Among Thieves *	Warehouse Guard	Jon Angelier
Reign *	Production Consultant	Kimberly Jentzen
Reign *	Peaceful Iraqi	Kimberly Jentzen
"Axis of Evil" *	Written by & Directed by, Lead Actor	Anouar H. Smaine
"Papa" Translated as "Father" *	Screenwriter & Author	Anouar H. Smaine
"Cri de Pierre" Translated as "Screaming Rock" *	Kid in the Guetto	Abderahmane Bougermouhe
Love Kills *	Sheriff	Nitin Mehta
One Simple Afternoon *	Controlling Husband	Ion Nicholae
Flic et Voyous *	Assistant Director	Ion Nicholae
The Quiz *	Instructor	Furqan Dugar
Directions *	Troubled Man	Bruno Goncalves
A Smile can change the World *	Police Officer	Naimesh Galsar
Menages *	Assistant Director	Edith T.
My Hell *	DP and Story by	Naimesh Galsar
Modern Tmes *	Drunk	Anouar H. Smaine
Mon Amour *	Director & Story by	Anouar H. Smaine
Waiting Room *	PA	Calvin Hwang
Mon Amour *	Director & Story by	Anouar H. Smaine
Les Fugitifes *	Director of Photography/ Actor	Ion Nicholae

There was an issue loading this tab.

Contacts

Anouar H. Smaine

Credits

Additional Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro