Carlos Hernández

There was an issue loading this tab.

Credits
42 titles

Past Film & Video (15 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
Tyler Perry's Duplicity (2025) Sam (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) Sam (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) See fewer
Another Simple Favor (2025) Dante (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) Dante (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) See fewer
Smile 2 (2024) Additional Voices (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) Additional Voices (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) See fewer	$28MM	$23MM	$69MM	$138MM
Un mal día lo tiene cualquiera (2024) Visitante 6 Visitante 6 See fewer				$94K
La Leyenda de los Chaneques (2023) Leñador 1 (voice) (as Carlos Luyando) Leñador 1 (voice) (as Carlos Luyando) See fewer	MXN 19MM
Fullmetal Alchemist (2017) Maes Hughes (Spanish (Latin America)) Maes Hughes (Spanish (Latin America)) See fewer				$8.1MM
Shoshan and the Dark Woman (2014) Dr. Matalozano Dr. Matalozano See fewer	MXN 50K
Voodoo Bayou Second Chapter (2013) (Short) - Zombie and phantom 1 (as Carlos Luyando) Zombie and phantom 1 (as Carlos Luyando) See fewer
Shrek 2 (2004) Nobleman (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) Nobleman (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) See fewer	$150MM	$108MM	$445MM	$933MM
En la mira de mi gatillo (2001) Gatillero Gatillero See fewer
Scooby-Doo and the Alien Invaders (2000) (Video) - Steve (Spanish (Latin America)) Steve (Spanish (Latin America)) See fewer
Gardel; ecos del silencio (1997) Actor Actor See fewer
El ropaviejero (1994) Esposo infiel Esposo infiel See fewer
Batman Returns (1992) Paperboy (Spanish (Latin America)) (2002 Prime Dubb) Paperboy (Spanish (Latin America)) (2002 Prime Dubb) See fewer	$80MM	$46MM	$163MM	$267MM
Raiders of the Lost Ark (1981) Tall Captain Mohler (Spanish (Latin America)) (2008) Tall Captain Mohler (Spanish (Latin America)) (2008) See fewer	$18MM	$8.3MM	$248MM	$390MM

See all past film & video

Past Television (24 titles)	Episodes
Fortnite x the Simpsons (2025) (TV Mini-series) - Voces Adicionales (Spanish (Latin America)) (1 episode, 2025) Voces Adicionales (Spanish (Latin America)) (1 episode, 2025) See fewer Sugar High (Nov 10, 2025) Season 1, Episode 2 - Voces Adicionales (Spanish (Latin America)) Voces Adicionales (Spanish (Latin America)) See fewer	1
The Simpsons (2022–2025) (TV Series) - Carl / Jeff (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) (6 episodes, 2023), Jeff (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) (5 episodes, 2022), Carl (Spanish (Latin America)) (13 episodes, 2023), Jeff / Carl (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) (4 episodes, 2023), Voces Adicionales (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) (9 episodes, 2022) Carl / Jeff (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) (6 episodes, 2023), Jeff (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) (5 episodes, 2022), Carl (Spanish (Latin America)) (13 episodes, 2023), Jeff / Carl (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) (4 episodes, 2023), Voces Adicionales (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) (9 episodes, 2022) See fewer Estranger Things (May 18, 2025) Season 36, Episode 21 - Carl / Jeff (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) Carl / Jeff (Spanish (Latin America)) (as Carlos Luyando) See fewer See more See fewer Loading	37
Santuario (2025) (TV Series) - Actor (as Carlos Hernández Fernández) (1 episode, 2025) Actor (as Carlos Hernández Fernández) (1 episode, 2025) See fewer Auttrac (Jan 19, 2025) Season 1, Episode 5 - Actor (as Carlos Hernández Fernández) Actor (as Carlos Hernández Fernández) See fewer	1
On Call (2025) (TV Series) - Jay (Spanish (Latin America)) (1 episode, 2025) Jay (Spanish (Latin America)) (1 episode, 2025) See fewer South of Heaven (Jan 9, 2025) Season 1, Episode 3 - Jay (Spanish (Latin America)) Jay (Spanish (Latin America)) See fewer	1
Citadel: Honey Bunny (2024) (TV Series) - Shaan (Spanish (Latin America)) (6 episodes, 2024) Shaan (Spanish (Latin America)) (6 episodes, 2024) See fewer Home (Nov 7, 2024) Season 1, Episode 4 - Shaan (Spanish (Latin America)) Shaan (Spanish (Latin America)) See fewer See more See fewer Loading	6
Ourika (2024) (TV Series) - Arnaud (Spanish (Mexico)) (7 episodes, 2024) Arnaud (Spanish (Mexico)) (7 episodes, 2024) See fewer Episode #1.7 (Mar 28, 2024) Season 1, Episode 7 - Arnaud (Spanish (Mexico)) Arnaud (Spanish (Mexico)) See fewer See more See fewer Loading	7
The Boys (2019–2022) (TV Series) - Frenchie (Spanish (Latin America)) (23 episodes, 2019) Frenchie (Spanish (Latin America)) (23 episodes, 2019) See fewer The Instant White-Hot Wild (Jul 8, 2022) Season 3, Episode 8 - Frenchie (Spanish (Latin America)) Frenchie (Spanish (Latin America)) See fewer See more See fewer Loading	23
Esta historia me suena (2020) (TV Series) - Actor (1 episode, 2020) Actor (1 episode, 2020) See fewer Que lloro (Aug 24, 2020) Season 3, Episode 14 - Actor Actor See fewer	1
The Order (2020) (TV Series) - Voice: Spanish Latinamerican Version (1 episode, 2020) Voice: Spanish Latinamerican Version (1 episode, 2020) See fewer Spring Outbreak, Part 1 (Jun 18, 2020) Season 2, Episode 7 - Voice: Spanish Latinamerican Version Voice: Spanish Latinamerican Version See fewer	1
Por amar sin ley (2019) (TV Series) - Ministerio público (1 episode, 2019) Ministerio público (1 episode, 2019) See fewer Carlos amenaza a Alan (Apr 24, 2019) Season 2, Episode 39 - Ministerio público Ministerio público See fewer	1
Shadows of the Past (2014) (TV Series) - Actor (2 episodes, 2014) Actor (2 episodes, 2014) See fewer Episode #1.35 (Dec 26, 2014) Season 1, Episode 35 - Actor Actor See fewer Episode #1.32 (Dec 23, 2014) Season 1, Episode 32 - Actor Actor See fewer	2
With You, Without You (2011) (TV Series) - Actor (2 episodes, 2011) Actor (2 episodes, 2011) See fewer Se arma de valor (Apr 15, 2011) Season 1, Episode 35 - Actor Actor See fewer Dolorosa sorpresa (Apr 12, 2011) Season 1, Episode 32 - Actor Actor See fewer	2
Los simuladores (2009) (TV Series) - Actor (1 episode, 2009) Actor (1 episode, 2009) See fewer Venganza (Aug 28, 2009) Season 2, Episode 7 - Actor Actor See fewer	1
La rosa de Guadalupe (2008) (TV Series) - Encargado taller / Doctor (2 episodes, 2008) Encargado taller / Doctor (2 episodes, 2008) See fewer Oportunidad de vivir (Jul 2008) Season 1, Episode 48 - Doctor Doctor See fewer Segunda oportunidad (Feb 28, 2008) Season 1, Episode 8 - Encargado taller Encargado taller See fewer	2
Ed, Edd n Eddy (2005–2008) (TV Series) - Rolf (Spanish (Latin America)) (24 episodes, 2005) Rolf (Spanish (Latin America)) (24 episodes, 2005) See fewer Look Before You Ed (Jun 29, 2008) Season 6, Episode 2 - Rolf (Spanish (Latin America)) Rolf (Spanish (Latin America)) See fewer See more See fewer Loading	24
Vecinos (2005–2008) (TV Series) - Vendedor de Dulces / Anciano / Contador de Votos / Fan (4 episodes, 2005) Vendedor de Dulces / Anciano / Contador de Votos / Fan (4 episodes, 2005) See fewer Frankie superestrella (Mar 9, 2008) Season 3, Episode 8 - Fan (as Carlos Luyando) Fan (as Carlos Luyando) See fewer See more See fewer Loading	4
The Grim Adventures of the KND (2007) (TV Movie) - Delightful Children From Down The Lane (Spanish (Latin America)) Delightful Children From Down The Lane (Spanish (Latin America)) See fewer
La familia P. Luche (2007) (TV Series) - Mesero (1 episode, 2007) Mesero (1 episode, 2007) See fewer Reunión escolar (Jun 18, 2007) Season 2, Episode 14 - Mesero Mesero See fewer	1
Ed, Edd n Eddy's Boo Haw Haw (2005) (TV Special) - Rolf (Spanish (Latin America)) Rolf (Spanish (Latin America)) See fewer
Ed, Edd n Eddy's Hanky Panky Hullabaloo (2005) (TV Special) - Rolf (Spanish (Latin America)) Rolf (Spanish (Latin America)) See fewer
Mujer, casos de la vida real (1997–2004) (TV Series) - Invitado (6 episodes, 1997) Invitado (6 episodes, 1997) See fewer Tocando fondo Season 21, Episode 52 - Invitado Invitado See fewer See more See fewer Loading	6
Ed, Edd n Eddy's Jingle Jingle Jangle (2004) (TV Special) - Rolf (Spanish (Latin America)) Rolf (Spanish (Latin America)) See fewer
Hospital el paisa (2004) (TV Series) - Paciente Anciano (4 episodes, 2004) Paciente Anciano (4 episodes, 2004) See fewer Manco de día, cojo de noche (Aug 25, 2004) Season 1, Episode 8 - Paciente Anciano Paciente Anciano See fewer See more See fewer Loading	4
Derbez en cuando (1998–1999) (TV Series) - Actor (4 episodes, 1998) Actor (4 episodes, 1998) See fewer Tranzán y Jane (Nov 17, 1999) Season 1, Episode 87 - Actor Actor See fewer See more See fewer Loading	4

See all past television

Self (2 titles)
Jhon Jatenjor's Interviews (2025) (TV Series) - Self (as Carlos Luyando) (2 episodes, 2025) Self (as Carlos Luyando) (2 episodes, 2025) See fewer CARLOS LUYANDO es el #BenTennyson y #Pennywise del Doblaje Latino (Jan 3, 2025) Season 5, Episode 1 - Self (as Carlos Luyando) Self (as Carlos Luyando) See fewer CARLOS LUYANDO es el #BenTennyson y #Pennywise del Doblaje Latino (Jan 3, 2025) Season 5, Episode 0 - Self (as Carlos Luyando) Self (as Carlos Luyando) See fewer
Sobrevivir a un hijo (2003) Self Self See fewer

Self (2 titles)

Jhon Jatenjor's Interviews (2025)
(TV Series) - Self (as Carlos Luyando) (2 episodes, 2025) Self (as Carlos Luyando) (2 episodes, 2025) See fewer

CARLOS LUYANDO es el #BenTennyson y #Pennywise del Doblaje Latino (Jan 3, 2025) Season 5, Episode 1 - Self (as Carlos Luyando) Self (as Carlos Luyando) See fewer

CARLOS LUYANDO es el #BenTennyson y #Pennywise del Doblaje Latino (Jan 3, 2025) Season 5, Episode 0 - Self (as Carlos Luyando) Self (as Carlos Luyando) See fewer

Sobrevivir a un hijo (2003)
Self Self See fewer

Other (1 title)
Far Cry 6 (2021) (Video Game) - Actor (voice: Latin American Spanish version) (as Carlos Hernandez) Actor (voice: Latin American Spanish version) (as Carlos Hernandez) See fewer

There was an issue loading this tab.

Contacts

Carlos Hernández (X)

Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro