| Past Television
(71 titles)
|
Episodes
|
Billy the Kid (2023–2025)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (16 episodes,
2023)
Re-recording Mixer (16 episodes,
2023)
See fewer
|
16
|
|
|
|
19
|
Jane (2024–2025)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (3 episodes,
2024)
Re-recording Mixer (3 episodes,
2024)
See fewer
|
3
|
Brilliant Minds (2024–2025)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (10 episodes,
2024)
Re-recording Mixer (10 episodes,
2024)
See fewer
|
10
|
Cross (2024)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (8 episodes,
2024)
Re-recording Mixer (8 episodes,
2024)
See fewer
|
8
|
|
9
|
Accused (2024)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (1 episode,
2024)
Re-recording Mixer (1 episode,
2024)
See fewer
|
1
|
Geek Girl (2024)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (3 episodes,
2024)
Re-recording Mixer (3 episodes,
2024)
See fewer
|
3
|
|
|
|
|
Heartland (2023)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (1 episode,
2023)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (1 episode,
2023)
See fewer
Striking a Balance (Oct
22,
2023)
Season 16,
Episode 13
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
1
|
|
|
|
|
Hudson & Rex (2019–2022)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (49 episodes,
2019)
Re-recording Mixer (49 episodes,
2019)
See fewer
|
49
|
|
10
|
The Expanse (2021–2022)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (6 episodes,
2021)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (6 episodes,
2021)
See fewer
Babylon's Ashes (Jan
14,
2022)
Season 6,
Episode 6
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
6
|
Here on Earth (2018–2020)
(TV Mini-series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (14 episodes,
2018)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (14 episodes,
2018)
See fewer
Arranca la campaña (Jul
17,
2020)
Season 2,
Episode 7
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
14
|
|
|
|
|
Monarch (2019)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (9 episodes,
2019)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (9 episodes,
2019)
See fewer
The Harvest (Sep
13,
2019)
Season 1,
Episode 10
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
9
|
Into the Badlands (2017–2019)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (26 episodes,
2017)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (26 episodes,
2017)
See fewer
|
26
|
Diablo Guardián (2019)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (5 episodes,
2019)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (5 episodes,
2019)
See fewer
Amor apache (Apr
12,
2019)
Season 2,
Episode 7
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
5
|
|
|
The Shannara Chronicles (2017)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (10 episodes,
2017)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (10 episodes,
2017)
See fewer
Blood (Nov
22,
2017)
Season 2,
Episode 10
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
10
|
Tokyo Trial (2016)
(TV Mini-series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (4 episodes,
2016)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (4 episodes,
2016)
See fewer
Episode #1.4 (Dec
15,
2016)
Season 1,
Episode 4
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
4
|
|
8
|
|
13
|
Rogue (2015–2016)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (2 episodes,
2015)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (2 episodes,
2015)
See fewer
Choking the Root (Apr
27,
2016)
Season 3,
Episode 16
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
Beyond Judgment (Aug
26,
2015)
Season 3,
Episode 10
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
2
|
Dios Inc. (2016)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (12 episodes,
2016)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (12 episodes,
2016)
See fewer
Crucifixión (Apr
17,
2016)
Season 1,
Episode 12
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
12
|
|
|
Make It Pop (2015)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (19 episodes,
2015)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (19 episodes,
2015)
See fewer
XO-IQ (May
1,
2015)
Season 1,
Episode 20
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
19
|
Finding a Family (2011)
(TV Movie)
-
Dialogue Editor (as Hugo DeLaCerda),
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Dialogue Editor (as Hugo DeLaCerda),
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
|
Sanctuary (2008–2011)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (46 episodes,
2008)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (46 episodes,
2008)
See fewer
Into the Black (Jun
20,
2011)
Season 3,
Episode 20
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
46
|
|
|
Bond of Silence (2010)
(TV Movie)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
|
The Client List (2010)
(TV Movie)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
|
|
|
Meteor Storm (2010)
(TV Movie)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
|
Riese (2009)
(TV Mini-series)
-
Dialogue Editor (as Hugo DeLaCerda) (3 episodes,
2009),
Foley Artist (as Hugo DeLaCerda) (1 episode,
2009)
Dialogue Editor (as Hugo DeLaCerda) (3 episodes,
2009),
Foley Artist (as Hugo DeLaCerda) (1 episode,
2009)
See fewer
Spares (Dec
14,
2009)
Season 1,
Episode 4
-
Dialogue Editor (as Hugo DeLaCerda),
Foley Artist (as Hugo DeLaCerda)
Dialogue Editor (as Hugo DeLaCerda),
Foley Artist (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
3
|
|
|
Stargate Universe (2009)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo de la Cerda) (1 episode,
2009)
Re-recording Mixer (as Hugo de la Cerda) (1 episode,
2009)
See fewer
Earth (Nov
6,
2009)
Season 1,
Episode 7
-
Re-recording Mixer (as Hugo de la Cerda)
Re-recording Mixer (as Hugo de la Cerda)
See fewer
|
1
|
Do You Know Me? (2009)
(TV Movie)
-
Re-recording Mixer (as Hugo De le Cerda)
Re-recording Mixer (as Hugo De le Cerda)
See fewer
|
|
Stargate: Atlantis (2007–2008)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (16 episodes,
2007)
Re-recording Mixer (16 episodes,
2007)
See fewer
Identity (Dec
12,
2008)
Season 5,
Episode 18
-
Re-recording Mixer
Re-recording Mixer
See fewer
|
16
|
|
|
|
19
|
About a Girl (2007–2008)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (5 episodes,
2007),
Sound Mixer (as Hugo DeLaCerda) (2 episodes,
2007)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (5 episodes,
2007),
Sound Mixer (as Hugo DeLaCerda) (2 episodes,
2007)
See fewer
About an F Word (Jan
26,
2008)
Season 1,
Episode 9
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
5
|
|
|
Zixx: Level Three
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (2007)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (2007)
See fewer
|
|
Sanctuary (2007)
(TV Mini-series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (8 episodes,
2007)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (8 episodes,
2007)
See fewer
Episode #1.8 (Aug
27,
2007)
Season 1,
Episode 8
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
8
|
|
|
|
|
|
|
Masters of Horror (2007)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (1 episode,
2007)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (1 episode,
2007)
See fewer
The Black Cat (Jan
19,
2007)
Season 2,
Episode 11
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
1
|
|
|
Son of the Dragon (2006)
(TV Mini-series)
-
Foley Mixer (as Hugo DeLaCerda) (2 episodes,
2006)
Foley Mixer (as Hugo DeLaCerda) (2 episodes,
2006)
See fewer
Episode #1.2 (Dec
28,
2006)
Season 1,
Episode 2
-
Foley Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Foley Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
Episode #1.1 (Dec
27,
2006)
Season 1,
Episode 1
-
Foley Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Foley Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
2
|
|
|
Mob Princess (2003)
(TV Movie)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
|
Peacemakers (2003)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (9 episodes,
2003)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (9 episodes,
2003)
See fewer
A Town Without Pity (Oct
8,
2003)
Season 1,
Episode 9
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
9
|
|
|
Webs (2003)
(TV Movie)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
|
Maximum Surge (2003)
(TV Movie)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
|
|
|
Tornado Warning (2002)
(TV Movie)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
|
The Dead Zone (2002)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (3 episodes,
2002)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (3 episodes,
2002)
See fewer
Shaman (Sep
8,
2002)
Season 1,
Episode 12
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
3
|
Mysterious Ways (2000–2002)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (6 episodes,
2000)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (6 episodes,
2000)
See fewer
A Man of God (Mar
26,
2002)
Season 2,
Episode 19
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
6
|
The Outer Limits (2001–2002)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (5 episodes,
2001)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (5 episodes,
2001)
See fewer
Human Trials (Jan
18,
2002)
Season 7,
Episode 22
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
5
|
Stargate SG-1 (2001–2002)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (17 episodes,
2001)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (17 episodes,
2001)
See fewer
The Warrior (Apr
12,
2002)
Season 5,
Episode 18
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
17
|
|
|
Pasadena (2001)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (3 episodes,
2001)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (3 episodes,
2001)
See fewer
Hostile Environment (Nov
2,
2001)
Season 1,
Episode 4
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda)
See fewer
|
3
|
Los Luchadores (2001)
(TV Series)
-
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (1 episode,
2001)
Re-recording Mixer (as Hugo DeLaCerda) (1 episode,
2001)
See fewer
|
1
|
