Already a subscriber?
Log In

Credits | |
| 64 titles |
| Past Film & Video (16 titles) | Budget | Opening Weekend | Gross (US & Canada) | Gross (Worldwide) |
|---|---|---|---|---|
$40MM
|
$9.4MM
|
$13MM
|
$13MM
|
|
Hubie Halloween (2020)
Additional Crew (voice: german version) Additional Crew (voice: german version) See fewer |
||||
$102MM
|
$9.6MM
|
$27MM
|
$131MM
|
|
$40MM
|
$266K
|
$21MM
|
$58MM
|
|
$311K
|
||||
Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
(Video) - Mrs. Jenkins [Sprache] (German) Mrs. Jenkins [Sprache] (German) See fewer |
||||
$90K
|
$3.3MM
|
$3.3MM
|
||
$35MM
|
$4MM
|
$8.8MM
|
$8.8MM
|
|
$15MM
|
$20MM
|
$20MM
|
||
$11MM
|
$105K
|
$82MM
|
$119MM
|
|
Once Upon a Time in America (1984)
Peggys Mutter (German) (2003 DVD) Peggys Mutter (German) (2003 DVD) See fewer |
$30MM
|
$2.4MM
|
$5.3MM
|
$5.5MM
|
| Past Television (45 titles) | Episodes |
|---|---|
Ourika (2024)
(TV Series) - Zusätzliche Stimmen (German) (1 episode, 2024) Zusätzliche Stimmen (German) (1 episode, 2024) See fewer
Episode #1.7 (Mar
28,
2024)
Season 1,
Episode 7
-
Zusätzliche Stimmen (German)
Zusätzliche Stimmen (German)
See fewer
|
1
|
1
|
|
Juvenile Justice (2022)
(TV Series) - Additional Crew (voice: german version) (1 episode, 2022) Additional Crew (voice: german version) (1 episode, 2022) See fewer
Episode #1.3 (Feb
25,
2022)
Season 1,
Episode 3
-
Additional Crew (voice: german version)
Additional Crew (voice: german version)
See fewer
|
1
|
Outer Banks (2021)
(TV Series) - Additional Crew (voice: german version) (1 episode, 2021) Additional Crew (voice: german version) (1 episode, 2021) See fewer
My Druthers (Jul
30,
2021)
Season 2,
Episode 6
-
Additional Crew (voice: german version)
Additional Crew (voice: german version)
See fewer
|
1
|
Leipzig Homicide (2020)
(TV Series) - Frau mit Rollator (1 episode, 2020) Frau mit Rollator (1 episode, 2020) See fewer |
1
|
Manifest (2020)
(TV Series) - Additional Crew (voice: german version) (1 episode, 2020) Additional Crew (voice: german version) (1 episode, 2020) See fewer
False Horizon (Jan
20,
2020)
Season 2,
Episode 3
-
Additional Crew (voice: german version)
Additional Crew (voice: german version)
See fewer
|
1
|
Ghost Wars (2017)
(TV Series) - Additional Crew (voice: german version) (1 episode, 2017) Additional Crew (voice: german version) (1 episode, 2017) See fewer
We Need to Talk About Abigail (Nov
9,
2017)
Season 1,
Episode 6
-
Additional Crew (voice: german version)
Additional Crew (voice: german version)
See fewer
|
1
|
Der Kriminalist (2016)
(TV Series) - Frau Schmidt-Höfer (1 episode, 2016) Frau Schmidt-Höfer (1 episode, 2016) See fewer |
1
|
Schitt's Creek (2016)
(TV Series) - Additional Crew (voice: german version) (uncredited) (1 episode, 2016) Additional Crew (voice: german version) (uncredited) (1 episode, 2016) See fewer
The Motel Guest (Mar
15,
2016)
Season 2,
Episode 11
-
Additional Crew (voice: german version) (uncredited)
Additional Crew (voice: german version) (uncredited)
See fewer
|
1
|
Ein starkes Team (2014)
(TV Series) - Hertha Möhius (1 episode, 2014) Hertha Möhius (1 episode, 2014) See fewer |
1
|
Alles Klara (2013)
(TV Series) - Waltraud Bosbach (1 episode, 2013) Waltraud Bosbach (1 episode, 2013) See fewer |
1
|
Bibi Blocksberg (2012)
(TV Series) - Paula (voice) (2 episodes, 2012) Paula (voice) (2 episodes, 2012) See fewer |
2
|
Maya the Bee (2012)
(TV Series) - Actress (voice: German version) (1 episode, 2012) Actress (voice: German version) (1 episode, 2012) See fewer
Ring-a Ring-a Caterpillar (Sep
5,
2012)
Season 1,
Episode 26
-
Actress (voice: German version)
Actress (voice: German version)
See fewer
|
1
|
Bibi and Tina (2009–2010)
(TV Series) - Hedwig von Falkenstein (voice) (2 episodes, 2009) Hedwig von Falkenstein (voice) (2 episodes, 2009) See fewer
Trubel in der Wolfsschlucht (Aug
1,
2010)
Season 3,
Episode 9
-
Hedwig von Falkenstein (voice)
Hedwig von Falkenstein (voice)
See fewer
Das Schlossfest (Mar
22,
2009)
Season 2,
Episode 4
-
Hedwig von Falkenstein (voice)
Hedwig von Falkenstein (voice)
See fewer
|
2
|
Our Charly (2001–2009)
(TV Series) - Frau Harms / Erika Malbeck (2 episodes, 2001) Frau Harms / Erika Malbeck (2 episodes, 2001) See fewer
Alles eine Frage des Vertrauens (Oct
10,
2009)
Season 14,
Episode 3
-
Erika Malbeck
Erika Malbeck
See fewer
|
2
|
War and Peace (2007)
(TV Mini-series) - Márja Dmitrijewna Achrosímowa (voice: German version) (3 episodes, 2007) Márja Dmitrijewna Achrosímowa (voice: German version) (3 episodes, 2007) See fewer
Episode #1.4 (Oct
29,
2007)
Season 1,
Episode 4
-
Márja Dmitrijewna Achrosímowa (voice: German version)
Márja Dmitrijewna Achrosímowa (voice: German version)
See fewer
|
3
|
Schloss Einstein (2002)
(TV Series) - Krankenschwester (2 episodes, 2002) Krankenschwester (2 episodes, 2002) See fewer |
2
|
Für alle Fälle Stefanie (2001)
(TV Series) - Nachbarin (1 episode, 2001) Nachbarin (1 episode, 2001) See fewer |
1
|
In aller Freundschaft (2000)
(TV Series) - Frau Leipert (1 episode, 2000) Frau Leipert (1 episode, 2000) See fewer |
1
|
T.V. Kaiser (1999)
(TV Series) - Liesel Wirtz (1 episode, 1999) Liesel Wirtz (1 episode, 1999) See fewer
Mach dich endlich nackig, Du Sau! (May
14,
1999)
Season 6,
Episode 11
-
Liesel Wirtz
Liesel Wirtz
See fewer
|
1
|
Lindenstraße (1995–1996)
(TV Series) - Gundel Koch (3 episodes, 1995) Gundel Koch (3 episodes, 1995) See fewer |
3
|
1
|
|
Christian Rother - Bankier für Preussen (1987)
(TV Series) - Irmgard Rother (2 episodes, 1987) Irmgard Rother (2 episodes, 1987) See fewer |
2
|
Jockei Monika (1981)
(TV Series) - Barbara Zeller (as Sonja Stokowy) (6 episodes, 1981) Barbara Zeller (as Sonja Stokowy) (6 episodes, 1981) See fewer
Glück kommt nicht allein (Dec
18,
1981)
Season 1,
Episode 9
-
Barbara Zeller (as Sonja Stokowy)
Barbara Zeller (as Sonja Stokowy)
See fewer
|
6
|
Der Staatsanwalt hat das Wort (1980–1981)
(TV Series) - Hanna Schwerdtfeger / Frau Werner (as Sonja Stokowy) (2 episodes, 1980) Hanna Schwerdtfeger / Frau Werner (as Sonja Stokowy) (2 episodes, 1980) See fewer
Nie bist du da (May
12,
1981)
Season 17,
Episode 1
-
Frau Werner (as Sonja Stokowy)
Frau Werner (as Sonja Stokowy)
See fewer
Nach der Scheidung (Feb
26,
1980)
Season 16,
Episode 2
-
Hanna Schwerdtfeger (as Sonja Stokowy)
Hanna Schwerdtfeger (as Sonja Stokowy)
See fewer
|
2
|
Chirurgus Johann Paul Schroth - Eine Geschichte aus den Anfängen der Charité (1981)
(TV Movie) - Frau Krüger (as Sonja Stokowy) Frau Krüger (as Sonja Stokowy) See fewer |
|
Meines Vaters Straßenbahn (1980)
(TV Movie) - Zwiebel (as Sonja Stokowy) Zwiebel (as Sonja Stokowy) See fewer |
|
Marta, Marta (1979)
(TV Movie) - Schwangere (as Sonja Stokowy) Schwangere (as Sonja Stokowy) See fewer |
|
Police Call 110 (1975–1979)
(TV Series) - Wirtin / Junge Frau vor dem Tapeten- und Farbenladen (2 episodes, 1975) Wirtin / Junge Frau vor dem Tapeten- und Farbenladen (2 episodes, 1975) See fewer
Die letzte Fahrt (Dec
2,
1979)
Season 9,
Episode 6
-
Wirtin (as Sonja Stokowy)
Wirtin (as Sonja Stokowy)
See fewer
Ein Fall ohne Zeugen (Jun
29,
1975)
Season 5,
Episode 3
-
Junge Frau vor dem Tapeten- und Farbenladen (uncredited)
Junge Frau vor dem Tapeten- und Farbenladen (uncredited)
See fewer
|
2
|
Der verschwundene Fluß (1977)
(TV Movie) - Writer (as Sonja Stokowy) Writer (as Sonja Stokowy) See fewer |
|
Menschenskind, Nikolka (1975)
(TV Movie) - Actress (as Sonja Stokowy) Actress (as Sonja Stokowy) See fewer |
|
Cibulka heiratet (1974)
(TV Movie) - Renate Briese (as Sonja Stokowy) Renate Briese (as Sonja Stokowy) See fewer |
|
Wenn die Tauben steigen (1973)
(TV Movie) - Actress (as Sonja Stokowy) Actress (as Sonja Stokowy) See fewer |
|
Ein sonderbares Mädchen (1967)
(TV Movie) - Karin (as Sonja Stokowy) Karin (as Sonja Stokowy) See fewer |
|
Der Lord von Finkenwärder (1964)
(TV Movie) - Sibylle Holsten-Steinbeck (as Sonja Stokowy) Sibylle Holsten-Steinbeck (as Sonja Stokowy) See fewer |
|
Blaulicht (1962–1963)
(TV Series) - Jutta Hinze / Zweite Verkäuferin (as Sonja Stokowy) (2 episodes, 1962) Jutta Hinze / Zweite Verkäuferin (as Sonja Stokowy) (2 episodes, 1962) See fewer
Heißes Geld (Mar
23,
1963)
Season 5,
Episode 1
-
Zweite Verkäuferin (as Sonja Stokowy)
Zweite Verkäuferin (as Sonja Stokowy)
See fewer
Das Gitter (Feb
25,
1962)
Season 4,
Episode 1
-
Jutta Hinze (as Sonja Stokowy)
Jutta Hinze (as Sonja Stokowy)
See fewer
|
2
|
Irrungen - Wirrungen (1963)
(TV Movie) - Actress (as Sonja Stokowy) Actress (as Sonja Stokowy) See fewer |
| Self (2 titles) |
|---|
Backroads Europe (2015)
(TV Series) - Self - Narrator Speaker / Self - Narrator speaker (voice) (5 episodes, 2015) Self - Narrator Speaker / Self - Narrator speaker (voice) (5 episodes, 2015) See fewer
Via Romana in der Schweiz (Apr
24,
2015)
Season 1,
Episode 5
-
Self - Narrator Speaker (voice)
Self - Narrator Speaker (voice)
See fewer
|
Vietnam 1: Devil's Island (1976)
Self - Sprecherin (as Sonja Stokowy) Self - Sprecherin (as Sonja Stokowy) See fewer |
| Other (1 title) |
|---|
Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2013)
(Podcast Series) - Carol Finley (voice) (1 episode, 2013) Carol Finley (voice) (1 episode, 2013) See fewer
Ein Leben unter Toten (Apr
19,
2013)
Season 14,
Episode 5
-
Carol Finley (voice)
Carol Finley (voice)
See fewer
|