| Past Film & Video
(221 titles)
|
Budget
| Opening Weekend
| Gross
(US & Canada)
| Gross
(Worldwide)
|
|
|
|
|
|
|
ESP 2MM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$13MM
|
$15MM
|
$235MM
|
$316MM
|
El Sur (1983)
Agustín Arenas- voz (uncredited)
Agustín Arenas- voz (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
$23K
|
|
|
|
|
|
|
ESP 2MM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pals (1982)
Voice Dubbing: Francisco Casares (uncredited)
Voice Dubbing: Francisco Casares (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Black Wolf (1981)
Voice Dubbing: 'Dum Dum' Pacheco (uncredited)
Voice Dubbing: 'Dum Dum' Pacheco (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Bordello (1981)
Voice Dubbing: Andrés García (uncredited)
Voice Dubbing: Andrés García (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Scanners (1981)
Dr. Paul Ruth (Spanish (Spain))
Dr. Paul Ruth (Spanish (Spain))
See fewer
|
CAD 4.1MM
|
|
$14MM
|
$14MM
|
|
|
|
|
$1K
|
The Traveller (1979)
Voice Dubbing: Paul Naschy (uncredited)
Voice Dubbing: Paul Naschy (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Cabo de vara (1978)
Voice Dubbing: Santiago Ramos (uncredited)
Voice Dubbing: Santiago Ramos (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las alimañas (1977)
Voice Dubbing: Paul Benson (uncredited)
Voice Dubbing: Paul Benson (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
La siesta (1976)
Voice Dubbing: Ovidi Montllor (uncredited)
Voice Dubbing: Ovidi Montllor (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poachers (1975)
Voice Dubbing: Ovidi Montllor (uncredited)
Voice Dubbing: Ovidi Montllor (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Ace of Hearts (1975)
Voice Dubbing: Paul Givonetti And Ángel Menéndez (uncredited)
Voice Dubbing: Paul Givonetti And Ángel Menéndez (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESP 17MM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Mummy's Revenge (1975)
Voice Dubbing: Paul Naschy As Assad Bey (uncredited)
Voice Dubbing: Paul Naschy As Assad Bey (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Polvo eres... (1974)
Voice Dubbing: Manuel Summers (uncredited)
Voice Dubbing: Manuel Summers (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Devil's Possessed (1974)
Voice Dubbing: Guillermo Bredeston (uncredited)
Voice Dubbing: Guillermo Bredeston (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$40K
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Señora Doctor (1974)
Voice Dubbing: Ramón Lillo (uncredited)
Voice Dubbing: Ramón Lillo (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bell from Hell (1973)
Voice Dubbing: Renaud Verley (uncredited)
Voice Dubbing: Renaud Verley (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El vikingo (1972)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las colocadas (1972)
Voice Dubbing: Luis Dávila (uncredited)
Voice Dubbing: Luis Dávila (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La graduada (1971)
Voice Dubbing: Carlos Muñoz (uncredited)
Voice Dubbing: Carlos Muñoz (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La araucana (1971)
Voice Dubbing: Víctor Barrera (uncredited)
Voice Dubbing: Víctor Barrera (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marta (1971)
Voice Dubbing: Howard Ross (uncredited)
Voice Dubbing: Howard Ross (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Susana (1969)
Voice Dubbing (uncredited)
Voice Dubbing (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$7K
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Honeycomb (1969)
Voice Dubbing: Per Oscarsson (uncredited),
Pedro (voice: Spanish version)
Voice Dubbing: Per Oscarsson (uncredited),
Pedro (voice: Spanish version)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las amigas (1969)
Voice Dubbing: Craig Hill (uncredited)
Voice Dubbing: Craig Hill (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tuset Street (1968)
Voice Dubbing: Jacinto Esteva (uncredited)
Voice Dubbing: Jacinto Esteva (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Only a Coffin (1967)
Voice Dubbing: Adolfo Arlés (uncredited)
Voice Dubbing: Adolfo Arlés (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Novios 68 (1967)
Voice Dubbing: Juan Luis Galiardo (uncredited)
Voice Dubbing: Juan Luis Galiardo (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Search (1966)
Voice Dubbing: Daniel Martín (uncredited)
Voice Dubbing: Daniel Martín (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Megatón Ye-Ye (1965)
Juan (Micky y los Tonys) (voice) (uncredited)
Juan (Micky y los Tonys) (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El mundo sigue (1965)
Voice Dubbing: Ricardo G. Lilló (uncredited)
Voice Dubbing: Ricardo G. Lilló (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jandro (1965)
Voice Dubbing: Carlos Miguel Solá (uncredited)
Voice Dubbing: Carlos Miguel Solá (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Murieta! (1965)
Voice Dubbing: Jeffrey Hunter (uncredited)
Voice Dubbing: Jeffrey Hunter (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$746
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Apache Fury (1964)
Voice Dubbing: Julio Pérez Tabernero (uncredited)
Voice Dubbing: Julio Pérez Tabernero (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Balboa (1963)
Voice Dubbing (uncredited)
Voice Dubbing (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
El secreto de Tomy (1963)
Spanish Voice Dubbing: Adolfo Torrado (uncredited),
Voz locutor del hipódromo (uncredited)
Spanish Voice Dubbing: Adolfo Torrado (uncredited),
Voz locutor del hipódromo (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Blackmailers (1963)
Voice Dubbing: Manuel Benítez 'El Cordobés' (uncredited)
Voice Dubbing: Manuel Benítez 'El Cordobés' (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sword of Zorro (1963)
Voice Dubbing: Guillermo Vera (uncredited)
Voice Dubbing: Guillermo Vera (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shades of Zorro (1962)
Voice Dubbing: Guillermo Méndez (uncredited)
Voice Dubbing: Guillermo Méndez (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Face of Terror (1962)
Voice Dubbing: Jacinto San Emeterio (uncredited)
Voice Dubbing: Jacinto San Emeterio (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accidente 703 (1962)
Voice Dubbing: Hipolito De Diego (uncredited)
Voice Dubbing: Hipolito De Diego (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El príncipe encadenado (1960)
Voice Dubbing: Paul Naschy / Pedro Osinaga / Various (uncredited)
Voice Dubbing: Paul Naschy / Pedro Osinaga / Various (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Días de feria (1960)
Voice Dubbing: Jesús Puente (uncredited)
Voice Dubbing: Jesús Puente (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La vida alrededor (1959)
Voice Dubbing: Antonio Jiménez Escribano (uncredited)
Voice Dubbing: Antonio Jiménez Escribano (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESP 8MM
|
|
|
|
Embajadores en el infierno (1956)
Voice Dubbing: Reiner Penkert- Some Scenes / Pedro Fenollar / Ángel Aranda / Various (uncredited)
Voice Dubbing: Reiner Penkert- Some Scenes / Pedro Fenollar / Ángel Aranda / Various (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Esa voz es una mina (1956)
Dubbed Voice: Francisco Bernal / Modesto Blanch (uncredited),
Locutor programa (voice) (uncredited)
Dubbed Voice: Francisco Bernal / Modesto Blanch (uncredited),
Locutor programa (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
