Name	Known for
Geneviève Brouillette Gabrielle Simard Gabrielle Simard See fewer	Liste noire (1995)
Gildor Roy Daniel Chiasson Daniel Chiasson See fewer	Ésimésac (2012)
Hélène Bourgeois Leclerc Isabelle Roy Isabelle Roy See fewer	Aurore (2005)
Sébastien Delorme Stéphane Pouliot Stéphane Pouliot See fewer	Snake Eyes (1998)
Pascale Montpetit Sonia Blanchard Sonia Blanchard See fewer	Le coeur au poing (1998)
Patrick Labbé Laurent Cloutier Laurent Cloutier See fewer	To Catch a Killer (2023)
Jeff Boudreault Jean Brière Jean Brière See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Patrice Godin Yanick Dubeau Yanick Dubeau See fewer	Manigances: Notice Rouge (2013)
Stéphane Demers Louis Bourgouin Louis Bourgouin See fewer	Fortier (2001)
Charlotte Legault Amélie Bérubé / Nadia Amélie Bérubé / Nadia See fewer	District 31 (2016)
Catherine-Audrey Lachapelle Virginie Francoeur / Nancy Virginie Francoeur / Nancy See fewer	Love in the Time of Civil War (2014)
Eve Aubert Sophie Carignan Sophie Carignan See fewer	The Nature of Love (2023)
Stéphan Côté Me Sébastien Durand Me Sébastien Durand See fewer	Canada: A People's History (2000)
Sophie Desmarais Charlène Baribeau Charlène Baribeau See fewer	Sarah Prefers to Run (2013)
Catherine St-Laurent Noélie St-Hilaire Noélie St-Hilaire See fewer	The Twentieth Century (2019)
David Leblanc Jean-Sébastien Descaries Jean-Sébastien Descaries See fewer	Makinium (2021)
Henley Coulombe Policier D31 #1 Policier D31 #1 See fewer	Confessions (I) (2022)
Rémi Nicolas Policier D31 #2 (as Rémi Will Nicolas) Policier D31 #2 (as Rémi Will Nicolas) See fewer	Antigone (I) (2019)
Michel Charette Bruno Gagné (credit only) Bruno Gagné (credit only) See fewer	Les Boys (2007)