Orion attempts to use the tracking chips to trick the guards, resulting in a confrontation with Private Nyx. Elsewhere Vela forces an imprisoned Maven to take the remaining subjects to the bunker - with Lieutenant Harless in close pursuit.