Two delinquent teens, two dead boys, an overwhelmed sheriff, an outcast reporter, a couple of garden variety lawyers, and mouthy town folk tell the disturbing true story of a double murder in small-town Montana.