Silver screen stars Olivia de Havilland and Joan Fontaine cultivated a toxic off-screen animosity that was well-known throughout Hollywood. But their rivalry began very early on in life, as the two actresses were real-life sisters.