Name	Known for
Rémy Girard Guy Gagnon Guy Gagnon See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Normand Chouinard Robert Gagnon Robert Gagnon See fewer	2 frères (1999)
Violette Chauveau Dominique Chauvon Dominique Chauvon See fewer	Miraculum (2014)
Pierre Gobeil Le médecin Le médecin See fewer	La gammick (1975)
Marc Grégoire Gardien de prison Gardien de prison See fewer	Disappearances (2006)
Marcel Maroist Gardien de prison Gardien de prison See fewer	Les grands procès (1993)
Sylvain Massé Détenu Détenu See fewer	Screamers (1995)
Luc Loiselle Détenu Détenu See fewer	Avec un grand A (1986)
Charles Vinson Inspecteur Inspecteur See fewer	L'homme perché (1996)
Norman Helms Louis Chalout Louis Chalout See fewer	Chaos and Desire (2002)
Danielle Bourdage Amie de Bob Amie de Bob See fewer	Avec un grand A (1986)
Nathalie Slight Amie de Bob Amie de Bob See fewer	Avec un grand A (1986)
Martin Lavigne Ami de Bob Ami de Bob See fewer	Sleeping Beauty (2016)
Ghislain Massicotte Ami de Bob Ami de Bob See fewer	Rafales (1990)
Benoit Bélisle Policier Policier See fewer	Avec un grand A (1986)
Marc Francoeur Policier Policier See fewer	Polytechnique (2009)
Claude Lefebvre Policier (as Claude Lefèbvre) Policier (as Claude Lefèbvre) See fewer	Lance et compte - Nouvelle génération (2002)
Martin O'Neil Policier Policier See fewer	Trauma (2010)
Douglas Kother Policier Policier See fewer	Avec un grand A (1986)
Michel Vaugeois Policier Policier See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)