Name	Known for
Céline Bonnier Kate McDougall Kate McDougall See fewer	The Passion of Augustine (2015)
François Papineau Paul Trudel Paul Trudel See fewer	Route 132 (2010)
Alexis Martin Gaétan Brodeur Gaétan Brodeur See fewer	August 32nd on Earth (1998)
Danny Gilmore Todd Dawson Todd Dawson See fewer	L'Offre et la demande (2007)
Élise Guilbault Marquise Létourneau Marquise Létourneau See fewer	The Woman Who Drinks (2001)
David Boutin Sylvio Branchini Sylvio Branchini See fewer	Riders (2000)
Roger Léger Lieutenant Gendron Lieutenant Gendron See fewer	Catch Me If You Can (2002)
Stéphane F. Jacques Léopold Labonté Léopold Labonté See fewer	Shall We Dance? (2004)
Stéphane Crête Claude Jolicoeur Claude Jolicoeur See fewer	Dans une galaxie près de chez vous - Le film (2004)
Pierre-Paul Alain Agent Sauvé Agent Sauvé See fewer	Legacy, a Kate McDougal Investigation (2016)
Karim Babin Frank Frank See fewer	The Smurfs 2 (2013)
Geneviève Beaudet Crystal Pronovost Crystal Pronovost See fewer	Viking (2022)
Claude Despins Carl Robitaille Carl Robitaille See fewer	The Score (2001)
Mathieu Dufresne Donald Chassé Donald Chassé See fewer	Mommy (I) (2014)
Christian Jadah Sergent Parsons Sergent Parsons See fewer	Ghosts (2021)
Gaston Lepage Propriétaire du motel Propriétaire du motel See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Dominic Philie Capitaine Julien Capitaine Julien See fewer	Laserhawk (1997)
Julie Roussel Diane Chassé Diane Chassé See fewer	Long Shot (2019)
Jean-Nicolas Verreault Dave Thibault Dave Thibault See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)