Dagashi kashi Summer Festival, Hotaru, and.../Summer Festival, Saya, and... (Season 1, Episode 7)
TV-14
TV Episode | 24 min | Animation, Comedy, Romance

Primary photo for Summer Festival, Hotaru, and.../Summer Festival, Saya, and...

Dagashi kashi

Summer Festival, Hotaru, and.../Summer Festival, Saya, and... (Season 1, Episode 7)

TV-14

TV Episode | 24 min | Animation, Comedy, Romance

It's summer festival time! Hotaru plans to convert her meager 200 yen of spending money into big winnings at the die-cutting stall. Later on, Saya is very happy when Yo suggests that Kokonotsu escort her around the festival.

Directors

Mitsuhiro Iwasaki | Shigehito Takayanagi

Writers

Kotoyama (manga) | Yasuko Kamo (scenario) | Shigehito Takayanagi (structure)

Cinematographer

Takahiro Hondai (director of photography)

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Feb 25, 2016

Release date

Feb 25, 2016 (Japan)

Awards

Series awards

1 win & 3 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Summer Festival, Hotaru, and.../Summer Festival, Saya, and....

Cast	+ Add Cast
25 cast members

Name	Known for
Ayana Taketatsu Hotaru Shidare (voice) Hotaru Shidare (voice) See fewer	Oreimo (2010)
Atsushi Abe Kokonotsu Shikada (voice) Kokonotsu Shikada (voice) See fewer	Blood-C: The Last Dark (2012)
Manami Numakura Saya Endô (voice) Saya Endô (voice) See fewer	Brynhildr in the Darkness (2014)
Tatsuhisa Suzuki Tô Endô (voice) Tô Endô (voice) See fewer	Kamen Rider × Super Sentai: Super Hero Taisen (2012)
Keiji Fujiwara Yô Shikada (voice) Yô Shikada (voice) See fewer	Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Asami Hara Tamako Tamai (voice) Tamako Tamai (voice) See fewer	Back Arrow (2021)
Bryn Apprill Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Attack on Titan (2013)
Dawn M. Bennett Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Freedom Planet (2014)
Anthony Bowling Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Super: Broly (2018)
Larry Brantley Pops (voice: English version) Pops (voice: English version) See fewer	Kings of Atlantis (2017)
Todd Haberkorn Kokonotsu Shikada (voice: English version) Kokonotsu Shikada (voice: English version) See fewer	Fairy Tail (2009)
Jeremy Inman Yo Shikada (voice: English version) Yo Shikada (voice: English version) See fewer	Let This Grieving Soul Retire! (2024)
Michael Jones Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Lazer Team (2015)
Yuka Maruyama Old Woman with Goldfishes (voice) Old Woman with Goldfishes (voice) See fewer	High School Fleet (2016)
Tomomichi Nishimura Katanuki Shopkeeper (voice) Katanuki Shopkeeper (voice) See fewer	Engine Sentai Go-onger (2008)
Justin Pate To Endo (voice: English version) To Endo (voice: English version) See fewer	Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
Sara Ragsdale Saya Endo (voice: English version) Saya Endo (voice: English version) See fewer	Date a Live (2013)
Tabitha Ray Hotaru Shidare (voice: English version) Hotaru Shidare (voice: English version) See fewer	Fire Force (2019)
Whitney Rodgers Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Haganai: I Don't Have Many Friends (2011)
Dana Schultes Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Greg Silva Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Summer Wars (2009)
Shiori Sugiura Girl (voice) Girl (voice) See fewer	Gushing Over Magical Girls (2024)
Yosuke Sugiyama Customer (voice) Customer (voice) See fewer	Be-bop High School (1985)
Tomomi Yamakawa Boy (voice) Boy (voice) See fewer	The Wonderful 101 (2013)
Stephanie Young Tamai (voice: English version) Tamai (voice: English version) See fewer	One Piece Film: Red (2022)