When a young black woman demands admission to a New England boarding school for white girls, thirty years before the Civil War, she sparks a battle that leads to the first known legal defense of civil rights.