'Hipster' Erik finds a new goal when he sees the au pair of the neighbours sunbathing in the garden: to prove that he is not a forty-year-old familyman living in a suburb with the task to mow the lawn.