Name	Known for
Nicolas Centeno-Benoit Loup (as Nicolas Benoit-Centino) Loup (as Nicolas Benoit-Centino) See fewer	Chambres en ville (1989)
Michel Charette Samuel Samuel See fewer	Les Boys (1997)
Gregory Charles Julien Philippe (as Grégory Charles) Julien Philippe (as Grégory Charles) See fewer	Catch Me If You Can (2002)
Marie-Josée Croze Noémie Vanasse Noémie Vanasse See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Isabelle Cyr Hélène Cyr Hélène Cyr See fewer	Karmina (1996)
Louise Deschâtelets Louise Leblanc Louise Leblanc See fewer	Chambres en ville (1989)
Bruce Dinsmore Simon Campbell Simon Campbell See fewer	Arthur (1996)
Anne Dorval Lola Corbeil Lola Corbeil See fewer	Mommy (I) (2014)
Karen Elkin Viviane Clamens Viviane Clamens See fewer	Arrival II (1998)
René Gagnon Benoît Clamens Benoît Clamens See fewer	Nuremberg (2000)
Vincent Graton Gabriel Lévesque Gabriel Lévesque See fewer	19-2 (2011)
Patrick Labbé Olivier Séguin Olivier Séguin See fewer	To Catch a Killer (2023)
Christiane Pasquier Ginette Corbeil Ginette Corbeil See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Francis Reddy Pete Béliveau Pete Béliveau See fewer	Les tisserands du pouvoir (1988)