Construction has stalled due to a nationwide gasoline strike, so Stephan and Juan embark on an epic quest for fuel. Back at the lodge, Rusty takes over the crew to build a three-story tree house using traditional jungle methods.