In 1974, Italian director Liliana Cavani's "The Night Porter" divided critics and drew the wrath of censors. Half a century after, this documentary looks back at the film, considered one of the most controversial of the century.