A Lull in the Sea Sleeping Beauty (Season 1, Episode 20)
TV-14
TV Episode | 23 min | Animation, Drama, Fantasy

A Lull in the Sea

Sleeping Beauty (Season 1, Episode 20)

TV-14

TV Episode | 23 min | Animation, Drama, Fantasy

With no signs of Manaka awakening, Hikari keeps searching for Uroko with Kaname and Chisaki's help. Miuna is worried about Hikari and reprimands him when he reveals his intention to stop going to school, creating a divide between them.

Creators

Mari Okada (creator) | Toshiya Shinohara (creator)

Directors

Toshiya Shinohara | Daisuke Takashima

Writers

Chris Cason (adr script) | Caitlin Glass (adr script) | Wendee Lee (adr script) | Mari Okada (written by) | Akiko Waba (script)

Composer

Yoshiaki Dewa

Cinematographer

Yukiyo Kajiwara (director of photography)

Editor

Ayumu Takahashi

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Feb 20, 2014

Release date

Feb 20, 2014 (Japan)

Awards

Series awards

2 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Sleeping Beauty.

Cast	+ Add Cast
32 cast members

Name	Known for
Natsuki Hanae Hikari Sakishima (voice) Hikari Sakishima (voice) See fewer	Dandadan (2024)
Kana Hanazawa Manaka Mukaido (voice) Manaka Mukaido (voice) See fewer	The Garden of Words (2013)
Ai Kayano Chisaki Hiradaira (voice) Chisaki Hiradaira (voice) See fewer	Guilty Crown (2011)
Ryôta Ôsaka Kaname Isaki (voice) Kaname Isaki (voice) See fewer	Attack on Titan (2013)
Kaito Ishikawa Tsumugu Kihara (voice) Tsumugu Kihara (voice) See fewer	Your Name. (2016)
Mikako Komatsu Miuna Shiodome (voice) Miuna Shiodome (voice) See fewer	AOHARU X MACHINEGUN (2015)
Kaori Ishihara Sayu Hisanuma (voice) Sayu Hisanuma (voice) See fewer	Lagrange: The Flower of Rin-ne (2012)
Kaori Nazuka Akari Shiodome (voice) Akari Shiodome (voice) See fewer	.hack//SIGN (2002)
Junji Majima Itaru Shiodome (voice) Itaru Shiodome (voice) See fewer	Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle (2025)
Shizuka Ishigami Akira Shiodome (voice) Akira Shiodome (voice) See fewer	Darling in the Franxx (2018)
Shinji Kawada Satoru Mihashi (voice) Satoru Mihashi (voice) See fewer	Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All Stars (2008)
Hironori Saitô Homeroom Teacher (voice) Homeroom Teacher (voice) See fewer	Trese (2021)
Chris Cason Homeroom Teacher (voice: English version) Homeroom Teacher (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Robbie Friedman Additional Voices (voice: Engish version) Additional Voices (voice: Engish version) See fewer	Asura (2016)
Grant George Itaru Shiodome (voice: English version) Itaru Shiodome (voice: English version) See fewer	Avengers Assemble (2012)
Nicole Gose Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	The Boss Baby: Back in the Crib (2022)
Chris Hackney Tsumugu Kihara (voice: English version) (as Christopher Hackney) Tsumugu Kihara (voice: English version) (as Christopher Hackney) See fewer	Mobile Suit Gundam SEED (2002)
Joe Hernandez Additional Voices (voice: Engish version) Additional Voices (voice: Engish version) See fewer	The Legend of Zelda: Breath of the Wild (2017)
Xanthe Huynh Miuna Shiodome (voice: English version) Miuna Shiodome (voice: English version) See fewer	Persona 5 (2016)
Brianna Knickerbocker Chisaki Hiradaira (voice: English version) Chisaki Hiradaira (voice: English version) See fewer	Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle (2025)
Wendee Lee Additional Voices (voice: Engish version) Additional Voices (voice: Engish version) See fewer	Ninja Scroll (1993)
Stephen Mendel Isamu Kihara (voice: English version) (as Steve Mann) Isamu Kihara (voice: English version) (as Steve Mann) See fewer	Mad Men (2007)
Erica Mendez Akari Shiodome (voice: English version) Akari Shiodome (voice: English version) See fewer	Aggretsuko (2018)
Matthew Mercer Satoru Mihashi (voice: English version) Satoru Mihashi (voice: English version) See fewer	ThunderCats (2011)
Max Mittelman Hikari Sakishima (voice: English version) Hikari Sakishima (voice: English version) See fewer	One Punch Man (2015)
Tony Oliver Additional Voices (voice: Engish version) Additional Voices (voice: Engish version) See fewer	Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo (1978)
Crystal Padilla Additional Voices (voice: Engish version) Additional Voices (voice: Engish version) See fewer	KILL la KILL (2013)
Bryce Papenbrook Kaname Isaki (voice: English version) Kaname Isaki (voice: English version) See fewer	Attack on Titan (2013)
Michelle Ruff Manaka Mukaido (voice: English version) Manaka Mukaido (voice: English version) See fewer	Akira (1988)
Doug Stone Additional Voices (voice: Engish version) Additional Voices (voice: Engish version) See fewer	Ninja Scroll (1993)
Kirk Thornton Additional Voices (voice: Engish version) Additional Voices (voice: Engish version) See fewer	Perfect Blue (1997)
Sarah Anne Williams Sayu Hisanuma (voice: English version) Sayu Hisanuma (voice: English version) See fewer	Puella Magi Madoka Magica the Movie Part III: The Rebellion Story (2013)