Name	Known for
François Létourneau Denis Rondeau Denis Rondeau See fewer	Cheech (2006)
Vincent-Guillaume Otis Patrick Bouchard Patrick Bouchard See fewer	Babine (2008)
Édith Cochrane Judith Judith See fewer	Série Noire (2014)
Marc Beaupré Marc Arcand Marc Arcand See fewer	2 frères (1999)
Anne-Élisabeth Bossé Charlène Charlène See fewer	Heartbeats (2010)
Louise Bombardier Louise Talbot Louise Talbot See fewer	Les invincibles (2005)
Caroline Bouchard Léa Léa See fewer	Seducing Doctor Lewis (2003)
Alain Zouvi Le Diffuseur Le Diffuseur See fewer	4 et demi... (1994)
Sharon Ibgui Maude Maude See fewer	Mistral Spatial (2023)
Martial Audilon Policier Policier See fewer	Warm Bodies (2013)
Gary Boudreault Juge Dubé Juge Dubé See fewer	Matroni and Me (1999)
Bernard Chabot Homme Barbu Homme Barbu See fewer	Crème glacée, chocolat et autres consolations (2001)
Bernard Derome Narrator Narrator See fewer	Série Noire (2014)
Martin Drainville Actor Actor See fewer	The Score (2001)
Karen Elkin Anne-Sophie Laverdière Anne-Sophie Laverdière See fewer	Arrival II (1998)
Eve Gadouas Policière (as Ève Gadouas) Policière (as Ève Gadouas) See fewer	Days of Darkness (2007)
Marianne Gagnon-Lavallée Réceptionniste gynéco Réceptionniste gynéco See fewer	Série Noire (2014)
David Giguère Mathieu Mathieu See fewer	Trevor & Elsa
Charlie Laplante Juliette Juliette See fewer	Série Noire (2014)
Richard Lemire Policier Policier See fewer	Snake Eyes (1998)
Mimo Magri Myriam (as Miryam Magri) Myriam (as Miryam Magri) See fewer	À la vie à l'amor (2022)
Guy Nadon Jean-Guy Boissonneau (Juge Boivin) Jean-Guy Boissonneau (Juge Boivin) See fewer	L'ange gardien (2014)
Thérèse Perreault Réceptionniste Réceptionniste See fewer	Ma vie en cinémascope (2004)
Martin-David Peters Enquêteur Perez Enquêteur Perez See fewer	Torrent (2011)
Jean Provencher Policier Policier See fewer	Vic + Flo Saw a Bear (2013)
Francine Ruel Kimberly Kimberly See fewer	Scoop (I) (1992)
Louise-Véronique Sicotte Greffière Greffière See fewer	C'est comme ça que je t'aime (2020)