Emma sees an elderly Jazz singer, who's living in the past, has a nasty chest infection, & is refusing to accept her husband's illness. Chris talks Al into having lunch with his mates attractive sister.