Beyond the Boundary Chartreuse Light (Season 1, Episode 5)
TV-14
TV Episode | 25 min | Animation, Action, Comedy

Beyond the Boundary

Chartreuse Light (Season 1, Episode 5)

TV-14

TV Episode | 25 min | Animation, Action, Comedy

As punishment for going after the Hollow Shadow, Mirai's hunting license is revoked for one month. She's forced to take a part time job, but learns more about herself in the process.

Directors

Taichi Ishidate | Naoko Yamada

Writers

Jukki Hanada (composition) (script) | Nagomu Torii (original work)

Producers

John Ledford | Shin'ichi Nakamura (as Shinichi Nakamura) | Shigeru Saitô | Riri Senami | Gô Tanaka

Composer

Hikaru Nanase

Cinematographer

Ryûta Nakagami (as Ryuuta Nakagami)

See all filmmakers & crew (25)

Edit Released

Updated Oct 30, 2013

Release date

Oct 30, 2013 (Japan)

Awards

Series awards

1 nomination

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Chartreuse Light.

Cast	+ Add Cast
32 cast members

Name	Known for
Sôta Arai Teacher (voice) Teacher (voice) See fewer	Dragon Ball Z Kai (2009)
Chris Ayres Teacher (voice) (version: English) (as Christopher Ayres) Teacher (voice) (version: English) (as Christopher Ayres) See fewer	Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015)
Clint Bickham Akihito Kanbara (voice) (version: English) Akihito Kanbara (voice) (version: English) See fewer	From the New World (2012)
Minori Chihara Mitsuki Nase (voice) Mitsuki Nase (voice) See fewer	The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
Johnny DeLaCerda Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer	From the New World (2012)
Cara Duncan Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer	Alfheim's Edge (2016)
Amelia Fischer Shizuku Ninomiya (voice) (version: English) Shizuku Ninomiya (voice) (version: English) See fewer	No Game No Life: Zero (2017)
Caitlynn French Sakura Inami (voice) (version: English) Sakura Inami (voice) (version: English) See fewer	Tamako Market (2013)
Adam Gibbs Hiroomi Nase / Server (voice) (version: English) Hiroomi Nase / Server (voice) (version: English) See fewer	Parasyte: The Maxim (2014)
Scott Gibbs Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer	Venus Wars (1989)
Sawako Hata Waitress (voice) Waitress (voice) See fewer	Cocolors (2017)
Houston Hayes Miroku Fujima (voice) (version: English) Miroku Fujima (voice) (version: English) See fewer	Gatchaman Crowds (2013)
Brittney Karbowski Ai Shindo (voice) (version: English) Ai Shindo (voice) (version: English) See fewer	Parasyte: The Maxim (2014)
Ayako Kawasumi Izumi Nase (voice) Izumi Nase (voice) See fewer	MahoRomatic (2001)
Krystal LaPorte Mirai Kuriyama Mirai Kuriyama See fewer	Beyond the Boundary (2013)
Mark Laskowski Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer	Dark Water (2002)
Kunihiro Maeda Waiter (voice) Waiter (voice) See fewer	Sword Art Online (2012)
Masaya Matsukaze Miroku Fujima (voice) Miroku Fujima (voice) See fewer	Denji Sentai Megaranger (1997)
Carli Mosier Izumi Nase (voice) (version: English) Izumi Nase (voice) (version: English) See fewer	Gintama: The Movie (2010)
Kenichiro Ohashi Akihito Kanbara (voice) (as Kenn) Akihito Kanbara (voice) (as Kenn) See fewer	Air Gear (2006)
Ronda Prasit Server (voice) (version: English) Server (voice) (version: English) See fewer	Muv-Luv Alternative: Total Eclipse (2012)
Shannon Reed Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer	Ninja Scroll (1993)
Gabriel Regojo Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer	7Seeds (2019)
Monica Rial Mitsuki Nase (voice) (version: English) Mitsuki Nase (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball Super (2015)
Molly Searcy Ayaka Shindo (voice) (version: English) Ayaka Shindo (voice) (version: English) See fewer	Akame ga Kill! (2014)
Naomi Shindô Ayaka Shindou (voice) Ayaka Shindou (voice) See fewer	Mobile Suit Gundam Seed (2002)
Allison L. Sumrall Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer	The Garden of Words (2013)
Tatsuhisa Suzuki Hiroomi Nase (voice) Hiroomi Nase (voice) See fewer	Kamen Rider × Super Sentai: Super Hero Taisen (2012)
Risa Taneda Mirai Kuriyama (voice) Mirai Kuriyama (voice) See fewer	From the New World (2012)
Moe Toyota Sakura Inami (voice) Sakura Inami (voice) See fewer	Sound! Euphonium (2015)
Akeno Watanabe Shizuku Ninomiya (voice) Shizuku Ninomiya (voice) See fewer	Code Geass (2006)
Yuri Yamaoka Ai Shindou (voice) Ai Shindou (voice) See fewer	Tamako Market (2013)