When the ghosts of his combat buddies return, a dedicated Marine confronts the stigma of getting mental health care in his battle against post-traumatic stress.