Name	Known for
Marie-Thérèse Fortin Claire Hamelin Claire Hamelin See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Gilles Renaud Jacques Berthier Jacques Berthier See fewer	Mémoires vives (2013)
Véronique Le Flaguais Francine Blanchard Francine Blanchard See fewer	Surviving My Mother (2007)
Monique Mercure Claudette Morin-Hamelin Claudette Morin-Hamelin See fewer	Naked Lunch (1991)
Albert Millaire Antoine Hamelin Antoine Hamelin See fewer	Témoignages (1973)
Catherine Renaud Flavie Hamelin-Berthier Flavie Hamelin-Berthier See fewer	Classé Secret (2022)
Charli Arcouette-Martineau Mathilde Hamelin-Berthier (as Charli Arcouette) Mathilde Hamelin-Berthier (as Charli Arcouette) See fewer	Lance et compte - Nouvelle génération (2002)
Patrick Drolet Nicolas Berthier Nicolas Berthier See fewer	The Novena (2005)
Catherine De Léan Mélissa Choquette-Turcotte Mélissa Choquette-Turcotte See fewer	The Break Up Man (2013)
Martin Vachon Bruce Martin-Murphy Bruce Martin-Murphy See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Mireille Deyglun Céline Céline See fewer	Preuve d'amour (1988)
Marie-Évelyne Baribeau Julie Després Julie Després See fewer	Polytechnique (2009)
Frédéric Pierre Bruno Poitras Bruno Poitras See fewer	L'appât (2010)
Florence Longpré Coralie Coralie See fewer	Audrey est revenue (2021)
France Pilotte Souer Marie-Danielle Souer Marie-Danielle See fewer	Patrick Senécal présente (2021)
Sonia Vigneault Jocelyne Dumoulin Jocelyne Dumoulin See fewer	Arrival (II) (2016)
Danny Blanco-Hall Enquêteur Eric Stewart (as Danny Blanco Hall) Enquêteur Eric Stewart (as Danny Blanco Hall) See fewer	Riddick (2013)
Benoit St-Hilaire Steve Rimbeau (as Benoit Saint-Hilaire) Steve Rimbeau (as Benoit Saint-Hilaire) See fewer	Doute Raisonnable (Reasonable Doubt) (2021)
Ingrid Falaise Bénédicte Proulx Bénédicte Proulx See fewer	A Little Off the Top (2012)
Roger La Rue Jérôme Fortier Jérôme Fortier See fewer	Adramélech (1985)
Sophie Paradis Linda Trottier Linda Trottier See fewer	Killer Heat (2024)
Rebecca Miville-Deschênes Roseline Roseline See fewer	Gurov and Anna (2014)
Charles-Williams Ross Philémon Philémon See fewer	Les beaux malaises (2014)