Forbrydelsen Afsnit 5 (Season 3, Episode 5)
TV-MA
TV Episode | 58 min | Crime, Drama, Mystery

Forbrydelsen

Afsnit 5 (Season 3, Episode 5)

TV-MA

TV Episode | 58 min | Crime, Drama, Mystery

The kidnapper continues to insist that he's seeking to recover a debt. If Lund is to save Emilie's life, it will be up to her to find out what the debt is and how it should be repaid.

Head writer

Søren Sveistrup (creator)

Director

Natasha Arthy

Writers

Søren Sveistrup (creator) | Torleif Hoppe

Composer

Cinematographer

Editor

Production Designer

See all filmmakers & crew (82)

Edit Released

Updated Oct 21, 2012

Release date

Oct 21, 2012 (Denmark)

Awards

Series awards

12 wins & 14 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Afsnit 5.

Cast	+ Add Cast
28 cast members

Name	Known for
Sofie Gråbøl Sarah Lund Sarah Lund See fewer	Forbrydelsen (2007)
Nikolaj Lie Kaas Mathias Borch Mathias Borch See fewer	Department Q: The Keeper of Lost Causes (2013)
Morten Suurballe Lennart Brix Lennart Brix See fewer	Riders of Justice (2020)
Sigurd Holmen le Dous Asbjørn Juncker Asbjørn Juncker See fewer	Badehotellet (2013)
Anders W. Berthelsen Robert Zeuthen Robert Zeuthen See fewer	Italian for Beginners (2000)
Helle Fagralid Maja Zeuthen Maja Zeuthen See fewer	Sorrow and Joy (2013)
Stig Hoffmeyer Niels Reinhardt Niels Reinhardt See fewer	Max Manus: Man of War (2008)
Olaf Johannessen Kristian Kamper Kristian Kamper See fewer	Forbrydelsen (2007)
Trine Pallesen Karen Nebel Karen Nebel See fewer	Nøgle hus spejl (I) (2015)
Jonatan Spang Kristoffer Kamper Kristoffer Kamper See fewer	The Early Years: Erik Nietzsche Part 1 (2007)
Henrik Birch Anders Ussing Anders Ussing See fewer	The Sunfish (2014)
Søren Sætter-Lassen Mogens Rank Mogens Rank See fewer	I Am Dina (2002)
Tammi Øst Birgit Eggert Birgit Eggert See fewer	Brume (2022)
Pelle Koppel Kriminalassistent Kriminalassistent See fewer	Forbrydelsen (2007)
Thomas W. Gabrielsson GM GM See fewer	A Royal Affair (2012)
Asbjørn Agger Carsten Lassen Carsten Lassen See fewer	Mille (2009)
Lotte Andersen Ruth Hedeby Ruth Hedeby See fewer	Oh Happy Day (2004)
Peter Mygind Tage Steiner Tage Steiner See fewer	Flame & Citron (2008)
Per Scheel Krüger Jens Lebech (as Per Scheel-Krüger) Jens Lebech (as Per Scheel-Krüger) See fewer	Department Q: The Keeper of Lost Causes (2013)
Dan Zahle Peter Schultz Peter Schultz See fewer	The Other World (2016)
Özlem Saglanmak Jordmoder Jordmoder See fewer	Enforcement (2020)
Eske Forsting Hansen Mark Lund (voice) Mark Lund (voice) See fewer	Forbrydelsen (2007)
Neel Rønholt Eva Lauersen Eva Lauersen See fewer	Crying for Love (2008)
Kaya Fjeldsted Emilie Zeuthen Emilie Zeuthen See fewer	Forbrydelsen (2007)
Kai Selliken Radio speaker (voice) Radio speaker (voice) See fewer	Forbrydelsen (2007)
Mette Walsted Vestergaard TV Avis speaker (voice) TV Avis speaker (voice) See fewer	Forbrydelsen (2007)
Crystal Lopez Sarah Lund (voice) (version: English) Sarah Lund (voice) (version: English) See fewer	Forbrydelsen (2007)
Malena Rostkjær Politican Politican See fewer	Forbrydelsen (2007)