Name	Known for
Anne-Marie Cadieux Hélène Bouchard Hélène Bouchard See fewer	The Confessional (1995)
Normand D'Amour William Harrison William Harrison See fewer	5150 Elm's Way (2009)
Michel Dumont Zachary Harrison Zachary Harrison See fewer	Omertà, la loi du silence (1996)
Yan England Brian Harrison Brian Harrison See fewer	Rematch
Chantal Fontaine Julie Davignon Julie Davignon See fewer	Yamaska (2009)
Patrick Labbé Étienne Brabant Étienne Brabant See fewer	To Catch a Killer (2023)
Dominique Leduc Christine Paquette Christine Paquette See fewer	My Daughter, My Angel (2007)
Émile Mailhiot Olivier Brabant Olivier Brabant See fewer	I Killed My Mother (2009)
Gabriel Maillé Frédérick Harrison Frédérick Harrison See fewer	Yamaska (2009)
Nathalie Mallette Rachel Dumont Rachel Dumont See fewer	Being at Home with Claude (1992)
Patricia Nolin Marthe Brabant Marthe Brabant See fewer	Beyond Forty (1982)
Jean-René Ouellet Juge Paul Rainville Juge Paul Rainville See fewer	The Score (2001)
Marie Cantin Francine Baillargeon Francine Baillargeon See fewer	Prémonitions (2016)
Audréane Carrier Alicia Maleski Alicia Maleski See fewer	A Family Secret (2006)
Michel Olivier Girard Me Jacques Nichols Me Jacques Nichols See fewer	Tough Luck (2010)
Marc-Olivier Lafrance Samuel Dumont-Roy Samuel Dumont-Roy See fewer	Grande ourse (2003)
David Pelletier Dave, serveur Dave, serveur See fewer	Yamaska (2009)
Michel Savard Dr. Bernard Vinet Dr. Bernard Vinet See fewer	Société distincte (2024)