White Night Secrets, illusions et malentendus (Season 1, Episode 4)
TV Episode | Drama

Primary photo for Secrets, illusions et malentendus

White Night

Secrets, illusions et malentendus (Season 1, Episode 4)

TV Episode | Drama

The past: Louise is pregnant. Vincent, overjoyed. The present: After Aidrian makes a revelation, Charlotte refuses to believe that her father is an assassin. The cause of Loulou's death is being second-guessed.

Cinematographer

Simon Villeneuve

Casting Directors

Pierre Pageau | Daniel Poisson

See all filmmakers & crew (8)

Edit Released

Updated Oct 11, 2021

Release date

Oct 11, 2021 (Canada)

Awards

Series awards

1 win & 1 nomination

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Secrets, illusions et malentendus.

Cast	+ Add Cast
21 cast members

Name	Known for
Jessica Abruzzese Addison Reynolds Addison Reynolds See fewer	Alert: Missing Persons Unit (2023)
Valérie Blais Charlotte Hébert Charlotte Hébert See fewer	Le monde de Charlotte (2000)
Marilyse Bourke Marlène Hébert Marlène Hébert See fewer	La dernière incarnation (2005)
Isabelle Brouillette Carole Hébert 1970 Carole Hébert 1970 See fewer	Crème glacée, chocolat et autres consolations (2001)
France Castel Loulou Hébert Loulou Hébert See fewer	Les Jeunes Loups (2014)
Stéphanie Colle Jeanne Hébert Jeanne Hébert See fewer	White Night (2021)
Kim Despatis Jacinthe Leduc 1970 Jacinthe Leduc 1970 See fewer	True North (2016)
Élodie Grenier Clémence Filion 1970 Clémence Filion 1970 See fewer	White Night (2021)
Christian Jadah Keenan Flaherty Keenan Flaherty See fewer	Ghosts (2021)
Orphée Ladouceur-Nguyen Emma Perreault Emma Perreault See fewer	Turbo Kid (2015)
Ron Lea Aidrian Flanagan Aidrian Flanagan See fewer	The Recruit (2003)
Jean-Moïse Martin Christophe Bernier Christophe Bernier See fewer	Let Go (2017)
Iannicko N'Doua-Légaré Simon Ilunga Simon Ilunga See fewer	Trunk (I) (2015)
Jean-Philippe Perras Lucas Hébert Lucas Hébert See fewer	Toi & Moi (2014)
Rose-Marie Perreault Louise Hébert-Lacombe, Passé Louise Hébert-Lacombe, Passé See fewer	Fake Tattoos (2017)
Simon Pigeon Bertrand Desmarais 1970 Bertrand Desmarais 1970 See fewer	When We Were Boys (2013)
Antoine Pilon Vincent Lacombe 1970 Vincent Lacombe 1970 See fewer	Le Chalet (2015)
Nico Racicot Aidrian Flanagan 1970 Aidrian Flanagan 1970 See fewer	That's My DJ (2014)
Michel Rivard Bertrand Desmarais Bertrand Desmarais See fewer	Jacques et novembre (1984)
Richard Robitaille Inspecteur Poitras Inspecteur Poitras See fewer	Heist (2001)
Jean-Nicolas Verreault Marco Leduc Marco Leduc See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)