Collateral Massacre's primary photo

Black Lagoon: Roberta's Blood Trail

Collateral Massacre (Season 1, Episode 1)
TV Episode | 34 min | Animation, Action, Adventure

Roberta's employer, Diego Lovelace, was killed, apparently as part of a war between the CIA and the NSA. She vows to punish those responsible no matter what it takes. Fabiola (her understudy), Black Lagoon and Mr. Chang get drawn into the conflict.
Read more: Plot summary
Rei Hiroe (manga) (original story) (original work) | Sunao Katabuchi (script) (composition) (screenplay)
Edison (music by)
Edit Released
Updated Jun 26, 2010

Release date
Jun 26, 2010 (Japan)
Series awards
5 nominations


Become a member to see contact information for Collateral Massacre.


+ Add Cast
46 cast members
Name Known for
Megumi Toyoguchi
Revy (voice) Revy (voice)   See fewer
Daisuke Namikawa
Rock (voice) Rock (voice)   See fewer
Tsutomu Isobe
Dutch (voice) Dutch (voice)   See fewer
Hiroaki Hirata
Benny (voice) Benny (voice)   See fewer
Michie Tomizawa
Roberta (voice) Roberta (voice)   See fewer
Kazue Ikura
Garcia Fernando Lovelace (voice) Garcia Fernando Lovelace (voice)   See fewer
Satsuki Yukino
Fabiola Iglesias (voice) Fabiola Iglesias (voice)   See fewer
Shirô Saitô
Bao (voice) Bao (voice)   See fewer
Toshiyuki Morikawa
Mr. Chang (voice) Mr. Chang (voice)   See fewer
Chikara Ôsaka
Biu Yuen (voice) (as Chikara Oosaka) Biu Yuen (voice) (as Chikara Oosaka)   See fewer
Shinji Ogawa
Shane Caxton (voice) Shane Caxton (voice)   See fewer
Nobuaki Fukuda
Ray McDougal (voice) Ray McDougal (voice)   See fewer
Kenta Miyake
Gardner (voice) Gardner (voice)   See fewer
Yoshihisa Kawahara
Larkin (voice) Larkin (voice)   See fewer
Nobuaki Kanemitsu
Sanchez (voice) Sanchez (voice)   See fewer
Yôichi Nishjima
Gustavo (voice) Gustavo (voice)   See fewer
Hironori Kondo
Marero (voice) Marero (voice)   See fewer
Takurô Kitagawa
Ravencroft (voice) Ravencroft (voice)   See fewer
Toshiharu Sakurai
Juddway (voice) Juddway (voice)   See fewer
Miho Miyagawa
Cathy (voice) Cathy (voice)   See fewer
Ryûnosuke Ôbayashi
Diego Jose San Fernando Lovelace (voice) (as Ryunosuke Ohbayashi) Diego Jose San Fernando Lovelace (voice) (as Ryunosuke Ohbayashi)   See fewer
Motoi Koyanagi
Priest (voice) Priest (voice)   See fewer
Ai Horanai
Boy (voice) Boy (voice)   See fewer
Alistair Abell
Marrero (voice) (version: English) Marrero (voice) (version: English)   See fewer
Michael Adamthwaite
Biu (voice) (version: English) Biu (voice) (version: English)   See fewer
Lisa Ann Beley
Eda (voice) (version: English) Eda (voice) (version: English)   See fewer
Shannon Chan-Kent
Fabiola Iglesias (voice) (version: English) Fabiola Iglesias (voice) (version: English)   See fewer
Louis Chirillo
Chico (voice) (version: English) Chico (voice) (version: English)   See fewer
Trevor Devall
Mr. Chang (voice) (version: English) Mr. Chang (voice) (version: English)   See fewer
Brian Dobson
Colonel Simon Dickens (voice) (version: English) Colonel Simon Dickens (voice) (version: English)   See fewer
Paul Dobson
Gustavo (voice) (version: English) Gustavo (voice) (version: English)   See fewer
Patricia Drake
Balalaika (voice) (version: English) Balalaika (voice) (version: English)   See fewer
Brian Drummond
Benny (voice) (version: English) Benny (voice) (version: English)   See fewer
Andrew Francis
Hidalgo (voice) (version: English) Hidalgo (voice) (version: English)   See fewer
Eli Gabay
Judway (voice) (version: English) Judway (voice) (version: English)   See fewer
Ron Halder
Shane Caxton (voice) (version: English) Shane Caxton (voice) (version: English)   See fewer
Saffron Henderson
Shenhua (voice) (version: English) Shenhua (voice) (version: English)   See fewer
Maryke Hendrikse
Revy (voice) (version: English) Revy (voice) (version: English)   See fewer
Michael Kopsa
Diego Jose San Fernando Lovelace (voice) (version: English) Diego Jose San Fernando Lovelace (voice) (version: English)   See fewer
Scott McNeil
Gardner (voice) (version: English) Gardner (voice) (version: English)   See fewer
Dean Redman
Dutch (voice) (version: English) Dutch (voice) (version: English)   See fewer
Jason Simpson
Ravenscroft (voice) (version: English) Ravenscroft (voice) (version: English)   See fewer
Tabitha St. Germain
Roberta (voice) (version: English) Roberta (voice) (version: English)   See fewer
Brad Swaile
Rock (voice) (version: English) Rock (voice) (version: English)   See fewer
Cathy Weseluck
Garcia Lovelace (voice) (version: English) Garcia Lovelace (voice) (version: English)   See fewer
Alec Willows
Bao (voice) (version: English) Bao (voice) (version: English)   See fewer
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.


Members only

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown