Name	Known for
Hélène Florent Brigitte Desbiens Brigitte Desbiens See fewer	Café de Flore (2011)
Denis Bouchard Marc Hamelin Marc Hamelin See fewer	Lance et compte III (1989)
Éric Bruneau Sylvain Régimbald Sylvain Régimbald See fewer	Heartbeats (2010)
Émile Proulx-Cloutier Maxime Cadieux Maxime Cadieux See fewer	Papa (I) (2005)
Maude Guérin Dominique Lavergne Dominique Lavergne See fewer	The Collector (2002)
Sylvie Boucher Lucie Blanchette Lucie Blanchette See fewer	Call Back (2021)
Stéphane Gagnon Simon Auclair Simon Auclair See fewer	The Last Templar (2009)
Salomé Corbo Anaïs Duguay Anaïs Duguay See fewer	Unité 9 (2012)
Catherine Bérubé Geneviève Daigneault Geneviève Daigneault See fewer	Snow Angel (2023)
Mélanie Pilon Héloïse Montreuil Héloïse Montreuil See fewer	Assises (2016)
Jean Antoine Charest Dave Dave See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Richard Lalancette Alain Alain See fewer	The 4 Soldiers (2013)
Pierre Leblanc Juge Falardeau Juge Falardeau See fewer	The Day After Tomorrow (2004)
Richard Fréchette Rémy Métivier Rémy Métivier See fewer	A Done Deal (2016)
Jean-François Boudreau Guy Mauffette Guy Mauffette See fewer	Martyrs (2008)
Pierre Mailloux Ben Beaulac Ben Beaulac See fewer	Starbuck (2011)
Émilie Bibeau Me. Claudie Kaufman Me. Claudie Kaufman See fewer	Unité 9 (2012)
Monica Dukopil Greffière (as Monika Dokupil) Greffière (as Monika Dokupil) See fewer	Dodging the Clock (2005)
Johanne-Marie Tremblay Dr. Messier Dr. Messier See fewer	Jesus of Montreal (1989)
Martin Rouette Voix d'Alain (voice) Voix d'Alain (voice) See fewer	Sur les traces de la fusion: L'acte 3 (2012)
Bernard Carez André André See fewer	L'assassin jouait du trombone (1991)
Stéphane Franche Robert Robert See fewer	Entre Fronteras (2024)
Dany Michaud Client Client See fewer	Le berceau des anges (2015)
Marie-Ève Bertrand Cliente Cliente See fewer	Marriages (2001)
Marcel Clermont Président du jury Président du jury See fewer	Mirror Mirror (I) (2012)
Charles Papasoff Enquêteur Bélanger Enquêteur Bélanger See fewer	300 (2006)
Carole Chatel Voix femme (voice) Voix femme (voice) See fewer	Ceci n'est pas un polar (2014)
Guillaume Tremblay Voix chauffeur de l'organisation (voice) Voix chauffeur de l'organisation (voice) See fewer	Starbuck (2011)
Claire Caron Audiencière Audiencière See fewer	Norbourg (2022)
Amélie Bernard Me. Audrey Laforce Me. Audrey Laforce See fewer	Deux dollars (2017)