Name	Known for
Claude Legault Benoît Chartier Benoît Chartier See fewer	Minuit, le soir (2005)
Réal Bossé Nick Berrof Nick Berrof See fewer	19-2 (2011)
Julie Perreault Isabelle Latendresse Isabelle Latendresse See fewer	Je voudrais qu'on m'efface (2021)
Sylvain Marcel Sergent Julien Houle Sergent Julien Houle See fewer	Bon Cop Bad Cop (2006)
Louis Philippe Dandenault Jean-Marc Brouillard Jean-Marc Brouillard See fewer	Shattered Glass (2003)
Jean Petitclerc Commandant Marcel Gendron Commandant Marcel Gendron See fewer	Adramélech (1985)
Benz Antoine Tyler Joseph Tyler Joseph See fewer	Get Rich or Die Tryin' (2005)
Véronique Beaudet Bérengère Hamelin Bérengère Hamelin See fewer	Chaos Walking (2021)
Claude Laroche Père de Benoît Chartier Père de Benoît Chartier See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Michel Courtemanche L'humoriste connu L'humoriste connu See fewer	The City of Lost Children (1995)
Louise Portal Marie-Louise Marie-Louise See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Catherine Bérubé Audrey Pouliot Audrey Pouliot See fewer	Snow Angel (2023)
Vincent Graton Jean-Pierre Harvey Jean-Pierre Harvey See fewer	19-2 (2011)
Fred-Eric Salvail Vincent Légaré (as Fred-Èric Salvail) Vincent Légaré (as Fred-Èric Salvail) See fewer	Mars & Venus (2010)
Magalie Lépine Blondeau Amélie de Grandpré Amélie de Grandpré See fewer	The Nature of Love (2023)
Robert Naylor Théo Théo See fewer	Immortals (2011)
Youssef Camara Jay-B (as Youssel Camara) Jay-B (as Youssel Camara) See fewer	King Dave (2016)
Denis Trudel Belinski Belinski See fewer	C.R.A.Z.Y. (2005)
France Pilotte Mère de Ben Mère de Ben See fewer	Patrick Senécal présente (2021)
Sarianne Cormier Laura l'ambulancière Laura l'ambulancière See fewer	The Twentieth Century (2019)
Louis-David Leblanc Benoît Chartier (12 ans) Benoît Chartier (12 ans) See fewer	19-2 (2011)
Mélanie Pilon Répartitrice 911 (voice) Répartitrice 911 (voice) See fewer	Assises (2016)
Carole St-Denis Journaliste / l'humoriste connu Journaliste / l'humoriste connu See fewer	Air (2011)
Jos Guy Caron Gérant du motel (as Jos-Guy Caron) Gérant du motel (as Jos-Guy Caron) See fewer	Le coeur a ses raisons (2005)
Caroline Dupuis Enquêteur avec Isabelle Enquêteur avec Isabelle See fewer	My Daughter, My Angel (2007)
François Aubin Coroner motel Coroner motel See fewer	Starbuck (2011)
Jordan Jacques Jeune 12-15 ans avec Théo Jeune 12-15 ans avec Théo See fewer	Aurore (2005)
Emily Shelton Belle japonaise Belle japonaise See fewer	The Voyeurs (2021)
Émilie-Delphine Delaunay Serveuse resto Marie-Louise (as Delphine Delaunay) Serveuse resto Marie-Louise (as Delphine Delaunay) See fewer	My Daughter, My Angel (2007)
Stéphanie Morel Patrouilleuse Melançon Patrouilleuse Melançon See fewer	19-2 (2011)
Stéphane Dufault Patrouilleur Brossard Patrouilleur Brossard See fewer	L'appât (2010)
Dirodel Thremidor Patrouilleur Thivierge Patrouilleur Thivierge See fewer	Durham County (2007)
Freddy Bessa Patrouilleur Bourassa Patrouilleur Bourassa See fewer	Taking Lives (2004)
Patrice Talbot Patrouilleur Nadeau Patrouilleur Nadeau See fewer	Mother! (2017)
Nicolas Gendron Caméreman télé / l'humoriste connu Caméreman télé / l'humoriste connu See fewer	23 décembre (2022)
David Gagné Policier Policier See fewer	Shower Party (2019)