Eaux troubles du crime Hell's Gate (Season 4, Episode 3)
TV Episode | Crime

Eaux troubles du crime

Hell's Gate (Season 4, Episode 3)

TV Episode | Crime

What begins as a missing persons case becomes a homicide investigation that takes the RCMP from Hope to Hell's Gate. A body with 20 feet of duct tape wrapped around it's head leads detectives from a grow-op to an undercover operation.

Director

Greg Nosaty

Writers

Jean Baillargeon | Sylvie Peltier

Producer

Sylvie Peltier

Composer

Dennis Burke

Editors

Benjamin Morin | Greg Nosaty

Casting Director

Nicole Doucett

See all filmmakers & crew (51)

Edit Released

Updated Feb 28, 2011

Release date

Feb 28, 2011 (Canada)

Awards

Series awards

1 nomination

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Hell's Gate.

Cast	+ Add Cast
18 cast members

Name	Known for
Dustin Schwartz Narrator (voice) Narrator (voice) See fewer	Smallville (2001)
Ben Witmer Timothy Langmead Timothy Langmead See fewer	Stonados (2013)
Jonathan Ellis Barry Riley Barry Riley See fewer	Life in 24 fps (2011)
Peter J. Berry David Henry David Henry See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
John Emmet Tracy Corporal Campbell (as John Emmett Tracy) Corporal Campbell (as John Emmett Tracy) See fewer	Yellowstone (2018)
Kelt Eccleston Sergeant Tisdale Sergeant Tisdale See fewer	Out of Line (2001)
Bruce Romkey Allen Kesh Gordon Allen Kesh Gordon See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Peter Albert Weir Young offender (as Peter Weir) Young offender (as Peter Weir) See fewer	In the Corner (2012)
James Slevan Undercover agent Undercover agent See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Graham Croft Undercover agent Undercover agent See fewer	A Rose for Christmas (2017)
Lynnette Kissoon Forensic technician Forensic technician See fewer	Upload (2020)
Steve Middleton Forensic technician Forensic technician See fewer	Cable Beach (2004)
Frederic Robinson RCMP officer RCMP officer See fewer	American Dreamer (2022)
Stuart Hoffman Paramedic Paramedic See fewer	Stalker Jane (2024)
Keith Giesbrecht Paramedic Paramedic See fewer	Ultraviolet (2006)
Jaycine Cross Pathologist Pathologist See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Wendy Cornock Crown counsel Crown counsel See fewer	The Five Virtues (2017)
Randy Parker Riley and Henry's lawyer Riley and Henry's lawyer See fewer	Dimension Folders (2013)