Name	Known for
Vincent Bilodeau Clément Clément See fewer	L'auberge du chien noir (2003)
Gisèle Schmidt Gertrude Germain Gertrude Germain See fewer	La petite patrie (1974)
Jacques Galipeau Edmond Germain Edmond Germain See fewer	Tang (1971)
Louise Rinfret Marie-Paule Marie-Paule See fewer	La dame en couleurs (1985)
Eileen Clifford Mme O'Leary Mme O'Leary See fewer	Don't Let the Angels Fall (1969)
René Caron L'oncle Léon L'oncle Léon See fewer	Dirty Money (1972)
Robert Rivard Provost Provost See fewer	Nikki, Wild Dog of the North (1961)
Denis Larue Marleau (as Denis La Rue) Marleau (as Denis La Rue) See fewer	La petite patrie (1974)
Yvan St-Pierre Delveau Delveau See fewer	La petite patrie (1974)
Ronald Guevremont Lebeuf Lebeuf See fewer	Lucien Brouillard (1983)
Paul Gauthier Le policier Le policier See fewer	Quatuor (1956)
Raymond Bélisle Le limier Le limier See fewer	Keeping Track (1986)