Bruno, a trans man, notices August, a non-binary person swimming at the public pool and navigates connecting with August as they both try to stay under the radar in the men's locker room.