Lucky Luke Hors la loi (Season 1, Episode 10)
TV Episode | Animation, Adventure, Comedy

Lucky Luke

Hors la loi (Season 1, Episode 10)

TV Episode | Animation, Adventure, Comedy

A journalist by the name of Scribbs is writing a colourful history of the Wild West and its most notorious characters. Lucky Luke tells him a history of the Daltons in episodic form.

Writers

Morris (adapted by) (comic books) | Gilberte Goscinny (adapted by)

See all filmmakers & crew (3)

Edit Released

Updated Oct 15, 1984

Release date

Oct 15, 1984 (France)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Hors la loi.

Cast	+ Add Cast
17 cast members

Name	Known for
Jacques Thébault Lucky Luke (voice) Lucky Luke (voice) See fewer	Lucky Luke: The Daltons on the Run (1983)
Pierre Trabaud Joe Dalton (voice) Joe Dalton (voice) See fewer	Le voleur de feuilles (1984)
Pierre Tornade Averell Dalton (voice) Averell Dalton (voice) See fewer	Nestor Burma (1991)
Jacques Balutin William Dalton (voice) William Dalton (voice) See fewer	What's New Pussycat (1965)
Gérard Hernandez Jack Dalton (voice) Jack Dalton (voice) See fewer	Clean Slate (1981)
Roger Carel Jolly Jumper / Le banquier (voice) Jolly Jumper / Le banquier (voice) See fewer	The Twelve Tasks of Asterix (1976)
Jean-Henri Chambois Actor (voice) Actor (voice) See fewer	Only the Wind Knows the Answer (1974)
William Callaway Lucky Luke (voice) (version: English) Lucky Luke (voice) (version: English) See fewer	Annie Hall (1977)
Micheline Dax Actress (credit only) Actress (credit only) See fewer	Don Juan (1956)
Marion Game Actress (credit only) Actress (credit only) See fewer	Au théâtre ce soir (1966)
Bernard Haller Actor (credit only) Actor (credit only) See fewer	Le braconnier de Dieu (1983)
Bob Holt Averell Dalton (voice) (version: English) Averell Dalton (voice) (version: English) See fewer	Wizards (1977)
Francis Lax Actor (credit only) Actor (credit only) See fewer	The Mysterious Cities of Gold (1982)
Perrette Pradier Actress (credit only) Actress (credit only) See fewer	The Three Musketeers: Part I - The Queen's Diamonds (1961)
Robert Ridgely Jolly Jumper (voice) (version: English) Jolly Jumper (voice) (version: English) See fewer	Boogie Nights (1997)
Fred Travalena William Dalton (voice) (version: English) William Dalton (voice) (version: English) See fewer	Black Scorpion (2001)
Frank Welker Joe Dalton (voice) (version: English) Joe Dalton (voice) (version: English) See fewer	Transformers: Dark of the Moon (2011)