Name	Known for
Vincent-Guillaume Otis Patrick Bissonnette Patrick Bissonnette See fewer	Babine (2008)
Michel Charette Bruno Gagné Bruno Gagné See fewer	Les Boys (2007)
Sébastien Delorme Stéphane Pouliot Stéphane Pouliot See fewer	Snake Eyes (1998)
Gildor Roy Daniel Chiasson Daniel Chiasson See fewer	Ésimésac (2012)
Geneviève Brouillette Gabrielle Simard Gabrielle Simard See fewer	Liste noire (1995)
Catherine St-Laurent Noélie St-Hilaire Noélie St-Hilaire See fewer	The Twentieth Century (2019)
Catherine Proulx-Lemay Florence Guindon Florence Guindon See fewer	Unité 9 (2012)
Jeff Boudreault Jean Brière Jean Brière See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Frédéric Cloutier Jérôme Langevin Jérôme Langevin See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Hugo Dubé Carl St-Denis Carl St-Denis See fewer	Maurice Richard: Histoire d'un Canadien (1999)
Yves Jacques Coroner Jocelyn Dame Coroner Jocelyn Dame See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Patrick Labbé Laurent Cloutier Laurent Cloutier See fewer	To Catch a Killer (2023)
Peter Miller François Labelle François Labelle See fewer	Mambo Italiano (2003)
Ralph Prosper François / Policier réception François / Policier réception See fewer	White House Down (2013)
Michael Sheng Traducteur chinois Traducteur chinois See fewer	Madame Hollywood (2016)
Winluck Wong Chao Zeng Chao Zeng See fewer	In Loving Memory (II) (2018)