The Twelve Kingdoms A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn: Part 5 (Season 1, Episode 27)
TV Episode | 25 min | Animation, Adventure, Drama

Primary photo for A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn: Part 5

The Twelve Kingdoms

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn: Part 5 (Season 1, Episode 27)

TV Episode | 25 min | Animation, Adventure, Drama

Shoukei is forced to work as a slave in Kyou. Suzu sets out for Kei, meeting up with the performing group that took in Youko when she first arrived, and meets Asano, who appears to have suffered some sort of dangerous mental breakdown.

Director

Tsuneo Kobayashi

Writers

Shô Aikawa (dramatization) | Duane Johnson (additional translation) | Lex Lang (adr script) | Fuyumi Ono (creator: based on novel series by) (original novel)

Producer

Ken Suekawa

Composer

Kunihiko Ryo

Cinematographer

Atsuho Matsumoto

Editors

Ken'ichi Adachi | Seiji Morita | Chieko Takayama | Yuka Yamagishi

See all filmmakers & crew (30)

Edit Released

Updated Nov 26, 2002

Release date

Nov 26, 2002 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn: Part 5.

Cast	+ Add Cast
23 cast members

Name	Known for
Ruri Asano Sairin (voice) Sairin (voice) See fewer	God of War (2005)
Mari Devon Ritsuko Nakajima, Kaiko (voice) (version: English) (as Jane Allen) Ritsuko Nakajima, Kaiko (voice) (version: English) (as Jane Allen) See fewer	Howl's Moving Castle (2004)
Dorothy Elias-Fahn Youko Nakajima (voice) (version: English) (as Midge Mayes) Youko Nakajima (voice) (version: English) (as Midge Mayes) See fewer	Lupin III: The Castle of Cagliostro (1979)
Barbara Goodson Bishin (voice) (version: English) Bishin (voice) (version: English) See fewer	Akira (1988)
Julianne Grossman Riyou (voice) Riyou (voice) See fewer	Star Trek: Discovery (2017)
Kate Higgins Shoukei (voice) (version: English) (as Kate Davis) Shoukei (voice) (version: English) (as Kate Davis) See fewer	Ralph Breaks the Internet (2018)
Aya Hisakawa Youko Nakajima (voice) Youko Nakajima (voice) See fewer	Ressha Sentai ToQger (2014)
Takehito Koyasu Keiki (voice) Keiki (voice) See fewer	Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (1997)
Houko Kuwashima Shoukei (voice) Shoukei (voice) See fewer	Noir (2001)
Lex Lang Hankyou (voice) (version: English) Hankyou (voice) (version: English) See fewer	Star Wars: Resistance (2018)
Mela Lee Gyokuyou (voice) (version: English) (as Mia Lee) Gyokuyou (voice) (version: English) (as Mia Lee) See fewer	Mortal Kombat 11 (2019)
Julie Maddalena Queen Kyou (voice) (version: English) Queen Kyou (voice) (version: English) See fewer	Children of the Corn (1984)
Sayuri Bishin (voice) Bishin (voice) See fewer	Argentosoma (2000)
Joshua Seth Ikuya Asano (voice) (version: English) Ikuya Asano (voice) (version: English) See fewer	Akira (1988)
Jessica Straus Sairin (voice) (version: English) (as Jessica Stenuis) Sairin (voice) (version: English) (as Jessica Stenuis) See fewer	Street Fighter 6 (2023)
Kim Strauss Keiki (voice) (version: English) (as Kurt Strauss) Keiki (voice) (version: English) (as Kurt Strauss) See fewer	Million Dollar Baby (2004)
Reiko Suzuki Saiou (voice) Saiou (voice) See fewer	Ressha Sentai ToQger (2014)
Minami Takayama Riyou (voice) Riyou (voice) See fewer	Detective Conan (1996)
Yorie Terauchi Gyokuyou (voice) Gyokuyou (voice) See fewer	Power Rangers Turbo (1997)
Yûji Ueda Ikuya Asano (voice) Ikuya Asano (voice) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Naomi Wakabayashi Suzu (voice) Suzu (voice) See fewer	Fullmetal Alchemist (2003)
Wakana Yamazaki Kyouou (voice) Kyouou (voice) See fewer	Detective Conan (1996)
Tôru Ôkawa Kyouki (voice) Kyouki (voice) See fewer	Fullmetal Alchemist (2003)