In a posh theatre, first the action on the stage begins to steam up, then parts of the audience join in, and eventually the action in the audience spills onto the stage.