Maison Ikkoku I'm Not Sayin! The Cabaret Chronicles (Season 1, Episode 78)
TV-14
TV Episode | 25 min | Animation, Comedy, Drama

Primary photo for I'm Not Sayin! The Cabaret Chronicles

Maison Ikkoku

I'm Not Sayin! The Cabaret Chronicles (Season 1, Episode 78)

TV-14

TV Episode | 25 min | Animation, Comedy, Drama

Just when things seemed to be going right Godai and Sakamoto wake up from a night of drinking and find themselves heavily in debt to an owner of a cabaret. Godai has to work off the debt while keeping it a secret from Kyoko.

Directors

Chisato Motegi | Naoyuki Yoshinaga

Writers

Hiroshi Konishikawa (episode writer) | Rumiko Takahashi (manga) | Hideo Takayashiki (composition)

Producers

Yûichi Kawano | Makoto Kubo | Yôko Matsushita | Yoshinobu Nakao

Composers

Kenji Kawai | Takuo Sugiyama

Cinematographer

Tsugio Ozawa

Editors

Seiji Morita | Masaki Sakamoto

See all filmmakers & crew (26)

Edit Released

Updated Oct 21, 1987

Release date

Oct 21, 1987 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for I'm Not Sayin! The Cabaret Chronicles.

Cast	+ Add Cast
25 cast members

Name	Known for
Sharon Alexander Kentaro Ichinose / Kozue's Brother (voice) (version: English) Kentaro Ichinose / Kozue's Brother (voice) (version: English) See fewer	ReBoot (1994)
Kazuyo Aoki Ichinose Hanae (voice) Ichinose Hanae (voice) See fewer	The Adventures of Tom Sawyer (1980)
Nicole Bouma Ikuko / Store Girl (voice) (version: English) Ikuko / Store Girl (voice) (version: English) See fewer	Gintama (2005)
Alexandra Carter Ibuki Yagami (voice) (version: English) Ibuki Yagami (voice) (version: English) See fewer	Stargate: Atlantis (2004)
Shigeru Chiba Yotsuya / Soichiro-san (voice) Yotsuya / Soichiro-san (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Anna Cummer Hostess (voice) (version: English) Hostess (voice) (version: English) See fewer	Windchasers (2023)
Trevor Devall Mr. Ioka (voice) (version: English) Mr. Ioka (voice) (version: English) See fewer	Guardians of the Galaxy (I) (2015)
Paul Dobson Saotome / Freeloading Husband (voice) (version: English) Saotome / Freeloading Husband (voice) (version: English) See fewer	Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds (2011)
Yuriko Fuchizaki Yagami Ibuki (voice) Yagami Ibuki (voice) See fewer	Akira (1988)
Toshio Furukawa Sakamoto (voice) Sakamoto (voice) See fewer	Urusei Yatsura (1981)
Issei Futamata Godai Yusaku (voice) Godai Yusaku (voice) See fewer	Patlabor: The Mobile Police (1989)
Ron Halder Yotsuya / Doctor / Mr. Ichinose's Old Boss (voice) (version: English) Yotsuya / Doctor / Mr. Ichinose's Old Boss (voice) (version: English) See fewer	Antitrust (2001)
Janyse Jaud Akemi Roppongi / Hostess (voice) (version: English) Akemi Roppongi / Hostess (voice) (version: English) See fewer	Debbie Macomber's Dashing Through the Snow (2015)
Willow Johnson Yagami's Friend 2 (voice) (version: English) Yagami's Friend 2 (voice) (version: English) See fewer	Inuyasha (2000)
Ellen Kennedy Kyoko Otonashi (voice) (version: English) Kyoko Otonashi (voice) (version: English) See fewer	The Final Cut (2004)
Terry Klassen Sakamoto (voice) (version: English) Sakamoto (voice) (version: English) See fewer	The Vision of Escaflowne (1996)
Yûko Mita Roppongi Akemi (voice) Roppongi Akemi (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007)
Kathy Morse Hanae Ichinose (voice) (version: English) Hanae Ichinose (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball (1995)
Nicole Oliver Kuroki / Kozue's Mother (voice) (version: English) Kuroki / Kozue's Mother (voice) (version: English) See fewer	Wonder (I) (2017)
Ward Perry Hiroshi / Professor / Chachamaru Regular 2 (voice) (version: English) Hiroshi / Professor / Chachamaru Regular 2 (voice) (version: English) See fewer	Escaflowne: The Movie (2000)
Sumi Shimamoto Otonashi Kyoko (voice) Otonashi Kyoko (voice) See fewer	Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Robert O. Smith Yagami's Father (voice) (version: English) Yagami's Father (voice) (version: English) See fewer	Ranma ½ (1989)
Tabitha St. Germain Yagami's Friend 1 / Hostess Kasumi (voice) (version: English) Yagami's Friend 1 / Hostess Kasumi (voice) (version: English) See fewer	My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
Brad Swaile Yusaku Godai (voice) (version: English) Yusaku Godai (voice) (version: English) See fewer	X-Men: Evolution (2000)
Cathy Weseluck Koizumi / Ikuko's Mother / Housewife 1 (voice) (version: English) Koizumi / Ikuko's Mother / Housewife 1 (voice) (version: English) See fewer	My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)