A play on the French words 'elle' and 'lui,' this short film explores the gulf that lies between the way its female and male protagonists communicate their desires and feelings, and what is often left unsaid.