Spiral: The Bonds of Reasoning Manekazaru hômonsha (Season 1, Episode 16)
TV Episode | 24 min | Animation, Crime, Drama

Spiral: The Bonds of Reasoning

Manekazaru hômonsha (Season 1, Episode 16)

TV Episode | 24 min | Animation, Crime, Drama

A transfer student comes to the Academy and much to the dismay of Ayumu, it's Kousuke. But it's all forgotten when Ayumu discovers Hiyono and Rio have been kidnapped by the Hunters. Now, it's up to Ayumu, Kousuke, and Ryoko to save them.

Director

Mamoru Hosoda (opening)

Writers

David Haynes (script) (English version) | Clyde Mandelin (translation) (English version) | Andrew Rye (script) (English version) | Kyou Shirodaira (original manga story)

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Jan 21, 2003

Release date

Jan 21, 2003 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Manekazaru hômonsha.

Cast	+ Add Cast
5 cast members

Name	Known for
Laura Bailey Ryoko Takamachi (voice: English version) Ryoko Takamachi (voice: English version) See fewer	The Legend of Vox Machina (2022)
Masumi Asano Hiyono Yuizaki (voice) Hiyono Yuizaki (voice) See fewer	Soulcalibur III (2005)
Caitlin Glass Hiyono Yuizaki (voice: English version) Hiyono Yuizaki (voice: English version) See fewer	Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009)
Daniel Katsuk Ayumu Narumi (voice: English version) Ayumu Narumi (voice: English version) See fewer	Fullmetal Alchemist (2003)
Ken'ichi Suzumura Ayumu Narumi (voice) (as Kenichi Suzumura) Ayumu Narumi (voice) (as Kenichi Suzumura) See fewer	Final Fantasy VII: Advent Children (2005)