Name	Known for
Sophie Lorain Anne Fortier Anne Fortier See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Gilbert Sicotte Gabriel Johnson Gabriel Johnson See fewer	The Salesman (2011)
Pierre Lebeau Jean-Marie Dufour Jean-Marie Dufour See fewer	Séraphin: Heart of Stone (2002)
Jean-François Pichette Claude Mayrand Claude Mayrand See fewer	Fortier (2001)
François Chénier Étienne Parent Étienne Parent See fewer	Saint Martyrs of the Damned (2005)
Louise Deslières Suzanne Landreville Suzanne Landreville See fewer	2 Seconds (1998)
Paul Doucet Lieutenant CCP #1 Lieutenant CCP #1 See fewer	Wicker Park (2004)
Josée Gagnon Femme souliers Femme souliers See fewer	Un jour de Chance
Martin Gendron Martial Leduc Martial Leduc See fewer	Les amoureuses (1993)
Michel Houde Lieutenant CCP #2 Lieutenant CCP #2 See fewer	Fortier (2001)
Réjean Lefrançois Armand Durivage Armand Durivage See fewer	Rock Paper Scissors (2013)
Sylvain Marcel Pierre Daoust Pierre Daoust See fewer	Bon Cop Bad Cop (2006)
Carl Marotte Me Jacques Savaria Me Jacques Savaria See fewer	My Bloody Valentine (1981)
Alexis Martin Thomas Sévigny Thomas Sévigny See fewer	August 32nd on Earth (1998)
Michèle-Barbara Pelletier Magali Simon Magali Simon See fewer	Brainscan (1994)
Dominic Philie Ronald Lamarche Ronald Lamarche See fewer	Laserhawk (1997)