.hack//Roots Distrust (Season 1, Episode 5)
TV-14
TV Episode | 25 min | Animation, Adventure, Fantasy

.hack//Roots

Distrust (Season 1, Episode 5)

TV-14

TV Episode | 25 min | Animation, Adventure, Fantasy

Haseo is suspected of acting as a spy, putting him at odds with the Twilight Bridgade. His actions after the falling out only serve to further implicate him.

Creator

Hiroshi Matsuyama (created by) (as .hack Conglomerate)

Directors

Shin'ya Kawatsura (as Shinya Kawamo) | Tomoyuki Kurokawa | Kôichi Mashimo | Masaki Watanabe

Writers

Tatsuya Hamazaki (screenplay) | Miu Kawasaki (screenplay) | Hiroshi Matsuyama (original author) (as .hack Conglomerate) | Kou Hei Mushi (screenplay)

Producers

Fukashi Azuma (producer: TV Tokyo) | Diane Cage (producer: The Ocean Group) | Kôji Morimoto (producer) | Takayasu Shimizu (producer)

Composer

Ali Project

Cinematographers

Kôji Aoki (co-director of photography) (as Koji Aoki) | Katsuaki Kamata (director of photography)

Editor

Masayuki Kurosawa

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated May 3, 2006

Release date

May 3, 2006 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Distrust.

Cast	+ Add Cast
33 cast members

Name	Known for
Takahiro Sakurai Haseo (voice) Haseo (voice) See fewer	Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Hiroki Tôchi Ovan (voice) (as Hiroki Touchi) Ovan (voice) (as Hiroki Touchi) See fewer	Project X Zone (2012)
Kaori Nazuka Shino (voice) Shino (voice) See fewer	.hack//SIGN (2002)
Megumi Toyoguchi Tabby (voice) Tabby (voice) See fewer	Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Ryôtarô Okiayu Sakisaka (voice) Sakisaka (voice) See fewer	Mega Man X4 (1997)
Junpei Takiguchi Phyllo (voice) Phyllo (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007)
Takumi Yamazaki Naobi (voice) Naobi (voice) See fewer	Macross Plus (1994)
Sanae Kobayashi Ender (voice) Ender (voice) See fewer	Elfen Lied (2004)
Kenta Miyake Tawaraya (voice) Tawaraya (voice) See fewer	Wolf's Rain (2003)
Hiroshi Yanaka Gord (voice) Gord (voice) See fewer	Ghost in the Shell (1995)
Atsuko Enomoto B-Set / Nazoranty (voice) B-Set / Nazoranty (voice) See fewer	.hack//SIGN (2002)
Isshin Chiba Nasubi (voice) Nasubi (voice) See fewer	Project X Zone (2012)
Shinichi Kishino PC 1 (voice) PC 1 (voice) See fewer	Kôdo eiji komandâzu: Tsugu mono tsugareru mono (2005)
Alistair Abell Sakisaka (voice: English version) Sakisaka (voice: English version) See fewer	Sausage Party (2016)
Mark Acheson Tawalaya / Touta (voice: English version) Tawalaya / Touta (voice: English version) See fewer	Elf (2003)
Lisa Ann Beley Ender / Pi (voice: English version) Ender / Pi (voice: English version) See fewer	Apollo 18 (2011)
James Blight Actor (voice) Actor (voice) See fewer	Tetsujin 28 (2005)
Louis Chirillo Kuhn (voice: English version) Kuhn (voice: English version) See fewer	Watchmen (2009)
Paul Dobson Naobi / Yata (voice: English version) Naobi / Yata (voice: English version) See fewer	Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds (2011)
Brian Drummond Nasubi (voice: English version) Nasubi (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z (1996)
Andrew Francis Haseo (voice: English version) Haseo (voice: English version) See fewer	The Invisible (2007)
Sarah Hauser Pi (voice: English version) Pi (voice: English version) See fewer	Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
Maryke Hendrikse Tabby (voice: English version) Tabby (voice: English version) See fewer	Black Lagoon (2006)
Michael Kopsa Ovan (voice: English version) Ovan (voice: English version) See fewer	Fantastic Four (I) (2005)
Andrea Kwan Azure Kite (voice: English version) Azure Kite (voice: English version) See fewer	Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
Lalainia Lindbjerg Bset (voice: English version) Bset (voice: English version) See fewer	Disturbing Behavior (1998)
Kirby Morrow Gord (voice: English version) Gord (voice: English version) See fewer	Inuyasha (2000)
Michael C. Pizzuto Sakaru (2007) (voice: English version) Sakaru (2007) (voice: English version) See fewer	Eenie Meanie (2025)
Russell Roberts Phyllo (voice: English version) Phyllo (voice: English version) See fewer	The Twilight Saga: New Moon (2009)
Kelly Sheridan Shino (voice: English version) Shino (voice: English version) See fewer	Inuyasha (2000)
Rebecca Shoichet Saburo (voice: English version) Saburo (voice: English version) See fewer	My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
Brad Swaile Seisaku (voice: English version) Seisaku (voice: English version) See fewer	X-Men: Evolution (2000)
Lee Tockar Ochi (voice: English version) Ochi (voice: English version) See fewer	Slugterra (2012)