Sailor Moon Crystal Clear Again (Season 3, Episode 2)
TV-Y7-FV
TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Sailor Moon

Crystal Clear Again (Season 3, Episode 2)

TV-Y7-FV

TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

A young girl is attacked by a Daimon, but Serena is no longer able to transform into Sailor Moon, and the overpowered Sailor Team must one again rely on the mysterious new Sailor Scouts.

Writers

Lisa Lumby-Richards (adr script writer) (as Lisa Lumby Richards) | Nathalie Gregoire (adr script writer) | Naoko Takeuchi (manga)

Producers

Louis Hurtubise | Nicole Thuault

Composers

Takanori Arisawa | Tetsuya Komoro | Makoto Nagai

Casting Director

Nicole Thuault

See all filmmakers & crew (24)

Edit Released

Updated Jun 13, 2000

Release date

Jun 13, 2000 (Canada)

Awards

Series awards

1 nomination

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Crystal Clear Again.

Cast	+ Add Cast
13 cast members

Name	Known for
Liza Balkan Amy / Sailor Mercury (voice) Amy / Sailor Mercury (voice) See fewer	Remember (I) (2015)
Linda Ballantyne Serena / Sailor Moon (voice) Serena / Sailor Moon (voice) See fewer	My Old Ass (2024)
Emilie-Claire Barlow Mina / Sailor Venus (voice) (as Emilie Barlow) Mina / Sailor Venus (voice) (as Emilie Barlow) See fewer	Total Drama (2007)
Kirsten Bishop Kaori Night (voice) Kaori Night (voice) See fewer	Frequency (2000)
Vince Corazza Darien / Tuxedo Mask (voice) Darien / Tuxedo Mask (voice) See fewer	The Cheetah Girls (2003)
Catherine Disher Nekonell (voice) Nekonell (voice) See fewer	Forever Knight (1992)
Jill Frappier Luna (voice) Luna (voice) See fewer	Nurses (2020)
Katie Griffin Raye / Sailor Mars (voice) Raye / Sailor Mars (voice) See fewer	Sailor Moon (1995)
Sarah Lafleur Sailor Uranus / Amara Teno (voice) Sailor Uranus / Amara Teno (voice) See fewer	Sailor Moon SuperS: The Movie: Black Dream Hole (1995)
Jeff Lumby Professor Tomoe (voice) Professor Tomoe (voice) See fewer	The Perfect Man (2005)
Barbara Radecki Sailor Neptune / Michelle Kaio (voice) Sailor Neptune / Michelle Kaio (voice) See fewer	Sailor Moon SuperS: The Movie: Black Dream Hole (1995)
Susan Roman Lita / Sailor Jupiter (voice) Lita / Sailor Jupiter (voice) See fewer	Sailor Moon (1995)
Ron Rubin Artemis (voice) Artemis (voice) See fewer	X-Men (1992)