The Flying Nun When Generations Gap (Season 3, Episode 24)
TV Episode | 30 min | Comedy, Fantasy

The Flying Nun

When Generations Gap (Season 3, Episode 24)

TV Episode | 30 min | Comedy, Fantasy

Sister Bertrille gets into a fender bender, caused by her running a red light. She can't really remember what happened, and is willing to accept responsibility for the accident if it was her fault. However, Alfonso T. Gomez, a witness, ...See moreSister Bertrille gets into a fender bender, caused by her running a red light. She can't really remember what happened, and is willing to accept responsibility for the accident if it was her fault. However, Alfonso T. Gomez, a witness, states that it was not Sister Bertrille's fault. The occupants of the other car are hippies, namely Tommy Boyce and Bobby Hart of the singing group, The Paper Balloon, who happen to be appearing at Carlos' casino. Sister Bertrille just wants to forget the incident, but it becomes a big media story about subversive hippies against an innocent nun, a story which ruins business at the Paper Balloon's show at Carlos' casino. When Boyce and Hart jog the sister's memory, she does realize it was the station wagon's loose brakes that caused her to run the red light. She goes to Gomez to double check what happened, he who admits it was her fault, the reason for his false story being the fact that the convent could use the insurance money from that of rich, spoiled hippies; Gomez' negative feelings about hippies stem from the fact that his son is one. Even after Sister Bertrille and Gomez go to the newspaper to recant his eyewitness account, the television news reports that the spoiled rich hippies bought off Gomez. Finally, Sister Bertrille sees only one way for the public opinion to sway in favor of Boyce and Hart: they need to do a benefit concert with proceeds going to the convent. Written by Huggo See less

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for When Generations Gap.

Cast	+ Add Cast
17 cast members

Name	Known for
Sally Field Sister Bertrille Sister Bertrille See fewer	Forrest Gump (1994)
Marge Redmond Sister Jacqueline Sister Jacqueline See fewer	Manhattan Murder Mystery (1993)
Madeleine Sherwood Reverend Mother Superior Placido Reverend Mother Superior Placido See fewer	Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Alejandro Rey Carlos Ramirez Carlos Ramirez See fewer	The Flying Nun (1967)
Shelley Morrison Sister Sixto Sister Sixto See fewer	Will & Grace (1998)
Linda Dangcil Sister Ana Sister Ana See fewer	Beyond Belief: Fact or Fiction (1997)
Tommy Boyce Self Self See fewer	The Monkees (1965)
Bobby Hart Self Self See fewer	The Monkees (1965)
A.G. Vitanza Ramon Ramon See fewer	The High Powered Rifle (1960)
Ernest Sarracino Alfonso T. Gomez Alfonso T. Gomez See fewer	The Hudsucker Proxy (1994)
Miguel Landa TV Commentator TV Commentator See fewer	Mission: Impossible (1966)
Eugene Iglesias Policeman Policeman See fewer	Hiawatha (1952)
Michael Gray Young Man Young Man See fewer	Shazam! (1974)
Monty O'Grady Onlooker at Scene (uncredited) Onlooker at Scene (uncredited) See fewer	Sparrows (1926)
Roberto Rodriguez Onlooker at Scene (uncredited) Onlooker at Scene (uncredited) See fewer	Invasion U.S.A. (1985)
Clark Ross Onlooker at Scene (uncredited) Onlooker at Scene (uncredited) See fewer	Mission: Impossible (1966)
John Zimeas Onlooker at Scene (uncredited) Onlooker at Scene (uncredited) See fewer