Become an IMDbPro Member Today

Get access to the leading information resource for the entertainment industry

Find Contacts & Representation

Showcase Yourself

Follow Industry Trends

Stay connected with contact details for over 300,000 industry professionals and companies

Manage your photos and the credits you're Known For on IMDbPro, IMDb and Amazon Video

Keep up to date with entertainment news and follow in-development titles not available on IMDb

Start your 30-Day free trial
Already a member?

Temps dur (2004– )

TV Series | 60 min | Drama

L'histoire du voyage semé d'obstacles du détenu et criminel de carrière Alain Bergeron, dont l'identité s'est forgée au cours des années en adhérant au mode de vie et à la loi du milieu. C'est son odyssée personnelle qui mène à une ...See moreL'histoire du voyage semé d'obstacles du détenu et criminel de carrière Alain Bergeron, dont l'identité s'est forgée au cours des années en adhérant au mode de vie et à la loi du milieu. C'est son odyssée personnelle qui mène à une inéluctable confrontation avec cette part de lui-même qu'il ne veut pas reconnaître - sa fêlure. 'Temps dur', c'est aussi une enquête menée par Franco Castigliani, un jeune détective déterminé, pour résoudre l'énigme d'un crime commis contre un membre du personnel du pénitencier: un crime dont les répercussions bouleversent la vie, autant «à l'extérieur» qu'au pénitencier. 'Temps dur' expose les forces en jeu non seulement dans le contexte d'un pénitencier, mais dans notre société. Cette histoire nous fait partager à la fois un drame humain et un suspense de tous les instants. See less
Read more: Plot summary
Seasons
Trending
MOVIEmeter
Members only
Status
Edit Released
Updated Feb 26, 2004

Release date (First episode)
Sep 13, 2004 (Canada)

Contacts

Become a member to access contact information

Cast

+ Add Cast
115 cast members
Name STARmeter Episodes Known for
Robin Aubert
Alain Bergeron Alain Bergeron   See fewer
Members only
10
Stéphane Demers
Jean-Paul Dallaire Jean-Paul Dallaire   See fewer
Members only
10
Evelyne Rompré
Brigitte St-Denis Brigitte St-Denis   See fewer
Members only
10
David Boutin
Franco Castigliani Franco Castigliani   See fewer
Members only
9
Marie Tifo
Monique Gariépy Monique Gariépy   See fewer
Members only
9
Gilles Renaud
Michel Paquin Michel Paquin   See fewer
Members only
9
Germain Houde
Paul Beaupré Paul Beaupré   See fewer
Members only
9
Patrice Robitaille
Denis Tremblay Denis Tremblay   See fewer
Members only
9
Danny Blanco Hall
Jean-Baptiste Després Jean-Baptiste Després   See fewer
Members only
9
Dominique Leduc
Mireille Farley Mireille Farley   See fewer
Members only
9
Marie-Thérèse Fortin
Laure Pelletier Laure Pelletier   See fewer
Members only
8
Raphaël Dury
Maxime Bergeron Maxime Bergeron   See fewer
Members only
8
Vincent Bilodeau
Donald Sigouin Donald Sigouin   See fewer
Members only
8
Tony Calabretta
Bibi Costello Bibi Costello   See fewer
Members only
7
Jean-François Blanchard
Zacharie Faubert Zacharie Faubert   See fewer
Members only
7
Claude Lemieux
Fernard Gravel Fernard Gravel   See fewer
Members only
7
Fernand Patry
Bob Taillon Bob Taillon   See fewer
Members only
7
Emmanuel Charest
Bernard Chartrand Bernard Chartrand   See fewer
Members only
7
Richard Zeman
Frank Marina Frank Marina   See fewer
Members only
7
Goûchy Boy
Jacob Lafontaine Jacob Lafontaine   See fewer
Members only
6
Luc Proulx
M. Lapierre M. Lapierre   See fewer
Members only
6
Julie McClemens
Martine Bordeleau Martine Bordeleau   See fewer
Members only
5
Glen Gould
Roy Craig Roy Craig   See fewer
Members only
5
Renée Cossette
Chantal Pelletier Chantal Pelletier   See fewer
Members only
5
Jean Deschênes
Détective Harvey Détective Harvey   See fewer
Members only
5
Louis Mercier
Maurice Lafontaine Maurice Lafontaine   See fewer
Members only
5
Alain Bruno
Joël Lafontaine Joël Lafontaine   See fewer
Members only
5
Luc Roy
Détective #2 Détective #2   See fewer
Members only
5
Raymond Bouchard
Stan Boulet Stan Boulet   See fewer
Members only
4
Nicolas Canuel
Éric St-Amand Éric St-Amand   See fewer
Members only
4
Danny Gilmore
Pic Lavoie Pic Lavoie   See fewer
Members only
4
Linda Roy
Carole Laplante Carole Laplante   See fewer
Members only
4
Roger La Rue
Big Turcotte Big Turcotte   See fewer
Members only
4
Michel Daigle
Normand St-Denis Normand St-Denis   See fewer
Members only
4
Claude Despins
Red Philips Red Philips   See fewer
Members only
4
Amélie Richer
Lise Laplante Lise Laplante   See fewer
Members only
4
Members only
3
Louis Champagne
Jack Perron Jack Perron   See fewer
Members only
3
Bob Walsh
Vieux détenu guitariste Vieux détenu guitariste   See fewer
Members only
3
Daniel Gadouas
Père Gaboury Père Gaboury   See fewer
Members only
3
Guy Thauvette
Bernard Marquis Bernard Marquis   See fewer
Members only
3
Patrick Hivon
Lulu Gagné Lulu Gagné   See fewer
Members only
3
Marie-Christine Perreault
Diane Paquin Diane Paquin   See fewer
Members only
3
Jack Repper
Gardien Caron Gardien Caron   See fewer
Members only
3
Norman Roy
Patrouilleur / Patroulleur Patrouilleur / Patroulleur   See fewer
Members only
3
Sylvain Beauchamps
Marcel Paiement Marcel Paiement   See fewer
Members only
3
Jack Lapointe
Ti-gars Delorme Ti-gars Delorme   See fewer
Members only
3
Alexis Martin
Jackie Hétu Jackie Hétu   See fewer
Members only
2
Hugo Dubé
Gilles Sauriol Gilles Sauriol   See fewer
Members only
2
Marc Legault
Paul Bergeron Paul Bergeron   See fewer
Members only
2
Luc Chapdelaine
Léo Vachon Léo Vachon   See fewer
Members only
2
Domenico Fiore
Gardien Caron Gardien Caron   See fewer
Members only
2
Jean L'Italien
Francis Lacelle Francis Lacelle   See fewer
Members only
2
Sylvain Massé
Claude Boudria Claude Boudria   See fewer
Members only
2
Yvon Roy
Superviseur gendarmerie Superviseur gendarmerie   See fewer
Members only
2
Eric Cabana
Gardien Wing Gardien Wing   See fewer
Members only
2
Frédéric Paquet
Policier (gardien de Laure) Policier (gardien de Laure)   See fewer
Members only
2
Members only
2
Patrice Robergeau
Mandy Thompson Mandy Thompson   See fewer
Members only
2
Géraldine Charbonneau
Policière salle d'écoute Policière salle d'écoute   See fewer
Members only
2
Véronique Mathieu
Serveuse (bar des CX) Serveuse (bar des CX)   See fewer
Members only
2
Serge Martineau
Gardien Gardien   See fewer
Members only
2
Sophie Cadieux
Actress Actress   See fewer
Members only
1
Members only
1
Members only
1
Gilbert Turp
Médecin légiste Médecin légiste   See fewer
Members only
1
Jean Frenette
Cascadeur Cascadeur   See fewer
Members only
1
Denis Trudel
Hubert Brisebois Hubert Brisebois   See fewer
Members only
1
Chantal Collin
Journaliste université Journaliste université   See fewer
Members only
1
Members only
1
Geneviève Alarie
Rachelle Tremblay Rachelle Tremblay   See fewer
Members only
1
Laurent Allaire
Mohamed 'Momo' Mohamed 'Momo'   See fewer
Members only
1
Martin Thibaudeau
Jeune patrouilleur Jeune patrouilleur   See fewer
Members only
1
Richard Champagne
Capitaine de la gendarmerie Capitaine de la gendarmerie   See fewer
Members only
1
Frédérique Dufort
Petite fille de Gariepy Petite fille de Gariepy   See fewer
Members only
1
Alan Fawcett
Gérant de banque Gérant de banque   See fewer
Members only
1
Eric Hoziel
Lt Maurice Lt Maurice   See fewer
Members only
1
Allan Jones
Joueur de cornemuse Joueur de cornemuse   See fewer
Members only
1
Richard Kistabish
Peacekeeper Peacekeeper   See fewer
Members only
1
Virginie Dubois
Femme avec chien Femme avec chien   See fewer
Members only
1
Benoît Langlais
Patrice Léonard Patrice Léonard   See fewer
Members only
1
Martin Laroche
Jeune policier Jeune policier   See fewer
Members only
1
Gilbert Larose Jr.
Cascadeur poqué Cascadeur poqué   See fewer
Members only
1
Anne Casabonne
Femme 'tough' Femme 'tough'   See fewer
Members only
1
André Chenier
Détective Marcil Détective Marcil   See fewer
Members only
1
Roger Léger
Agent de probation Agent de probation   See fewer
Members only
1
Gabriel Maillé
Garçon costaud Garçon costaud   See fewer
Members only
1
Chantal Baril
La juge La juge   See fewer
Members only
1
Josée Gagnon
Mère avec bébé Mère avec bébé   See fewer
Members only
1
Benoît Graton
Agent de liaison Agent de liaison   See fewer
Members only
1
Gilles Poitras
Client réception motel Client réception motel   See fewer
Members only
1
Yves Trudel
Faussaire Gareau Faussaire Gareau   See fewer
Members only
1
Members only
1
Dany Michaud
Assistant de Vachon Assistant de Vachon   See fewer
Members only
1
Marie-Claude Michaud
Femme bien mise Femme bien mise   See fewer
Members only
1
Benoît Desjardins
Serveur fast-food Serveur fast-food   See fewer
Members only
1
Thiéry Dubé
Dédé Perron Dédé Perron   See fewer
Members only
1
Pierre F. Fauteux
Agent de sécurité hôpital Agent de sécurité hôpital   See fewer
Members only
1
Édith Cochrane
Serveuse fast-food Serveuse fast-food   See fewer
Members only
1
Yahsmin Daviault
Femme Karaoké #1 Femme Karaoké #1   See fewer
Members only
1
Genevieve Sabourin
Femme Karaoké #2 Femme Karaoké #2   See fewer
Members only
1
Gaston Dussault
Gérant de resto Gérant de resto   See fewer
Members only
1
André Richard
Vieux détenu émaclé Vieux détenu émaclé   See fewer
Members only
1
Martin Champagne
Conducteur Conducteur   See fewer
Members only
1
Guy St-Germain
Détective Détective   See fewer
Members only
1
Philippe Patton
Superviseur de la gendarmerie Superviseur de la gendarmerie   See fewer
Members only
1
Brigitte St-Aubin
Femme avec nourisson Femme avec nourisson   See fewer
Members only
1
Patrice Talbot
Jeune policier patrouilleur Jeune policier patrouilleur   See fewer
Members only
1
Members only
1
Jason Cavalier
Homme cagoule (plage) Homme cagoule (plage)   See fewer
Members only
1
Mireille Leveque
Copine de Laure Copine de Laure   See fewer
Members only
1
Marcel Levasseur
Gardien Gardien   See fewer
Members only
1
Jean-Francois Hall
Infirmier Infirmier   See fewer
Members only
1
Members only
Members only
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.

MOVIEmeter

Members only

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown

8 / 10 | 41 votes