Jertta Ratia's primary photo
Additional Crew, Soundtrack
Primary photo for Jertta Ratia

Contacts

Become a member to see Jertta Ratia's contact information.

Additional Crew, Soundtrack
There was an issue loading this tab.

Credits

11 titles
Past Film & Video (2 titles) Budget Opening Weekend Gross
(US & Canada)
Gross
(Worldwide)
Disco (2013)
(Short) - Lyrics ("Hei Muumit") Lyrics ("Hei Muumit")   See fewer
Viimeiset karjalaiset (1998)
Translator (as Jertta Ratia-Kähönen) Translator (as Jertta Ratia-Kähönen)   See fewer
Past Television (9 titles) Episodes
Hengaillaan (2025)
(TV Series) - Lyrics ("Käy Muumilaaksoon" (Dat Zijn De Moomins)) (1 episode, 2025) Lyrics ("Käy Muumilaaksoon" (Dat Zijn De Moomins)) (1 episode, 2025)   See fewer
Kolmas alkuerä (Jan 25, 2025) Season 3, Episode 3 - Lyrics ("Käy Muumilaaksoon" (Dat Zijn De Moomins)) Lyrics ("Käy Muumilaaksoon" (Dat Zijn De Moomins))   See fewer
1
Venäjän halki 30 päivässä (2010)
(TV Series) - Translator (2 episodes, 2010) Translator (2 episodes, 2010)   See fewer
Ulan-Ude (Sep 17, 2010) Season 1, Episode 6 - Translator Translator   See fewer
Irkutsk-Baikal (Sep 10, 2010) Season 1, Episode 5 - Translator (as Jertta Ratia-Kähönen) Translator (as Jertta Ratia-Kähönen)   See fewer
2
Sprengtporten - itsenäisyyden arkkitehti (2009)
(TV Movie) - Translator (as Jertta Ratia-Kähönen) Translator (as Jertta Ratia-Kähönen)   See fewer
Damn Ruskies (2000)
(TV Movie) - Translator (as Jertta Ratia-Kähönen) Translator (as Jertta Ratia-Kähönen)   See fewer
Suomalaiset sotavankileirien saaristossa (2000)
(TV Movie) - Translator (as Jertta Ratia-Kähönen) Translator (as Jertta Ratia-Kähönen)   See fewer
Ei mikään kettutyttö (1999)
(TV Movie) - Translator (as Jertta Ratia-Kähönen) Translator (as Jertta Ratia-Kähönen)   See fewer
Mies varjossa (1994)
(TV Series) - Translation (3 episodes, 1994) Translation (3 episodes, 1994)   See fewer
Osa III - Mikä on ei pysy (1994) Season 1, Episode 3 - Translation (as Jertta Ratia-Kähönen) Translation (as Jertta Ratia-Kähönen)   See fewer
3
Moomin (1990–1992)
(TV Series) - Lyrics ("Käy Muumilaaksoon", "Hei Muumit"), Dialogue Director Lyrics ("Käy Muumilaaksoon", "Hei Muumit"), Dialogue Director   See fewer
60 lokakuuta (1977)
(TV Mini-series) - Translator (1 episode, 1977) Translator (1 episode, 1977)   See fewer
Uusi yhteiskunta (Nov 8, 1977) Season 1, Episode 1 - Translator (as Jertta Ratia-Kähönen) Translator (as Jertta Ratia-Kähönen)   See fewer
1
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.