Douglas Stuart Wilson

There was an issue loading this tab.

Credits
63 titles

Projects in Development (2 titles)	Budget
Determined Sam Script Translator Script Translator See fewer	$5MM
Obituary Producer, Writer Producer, Writer See fewer

Past Film & Video (54 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
The Remnants of You (2025) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer	€1.6MM			$43K
Miocardio (2024) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$28K
¿Es el enemigo? La película de Gila (2024) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$336K
El salto (2024) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$81K
Books & Drinks (2024) Writer (collaborating writer) Writer (collaborating writer) See fewer
La memoria del cine: una película sobre Fernando Méndez-Leite (2023) English Subtitles English Subtitles See fewer				$807
Francesca & Love (2022) English Subtitles English Subtitles See fewer				$1K
Lost & Found (2022) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$700K
The House Among the Cactuses (2022) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$67K
The Beasts (2022) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer	€3.9MM	$4K	$46K	$10MM
Camera Café, la película (2022) English Subtitles English Subtitles See fewer				$743K
Seabreaker (2022) (Short) - English Subtitles English Subtitles See fewer
Los conspiradores (2021) (Short) - English Subtitles English Subtitles See fewer
Journey to Somewhere (2021) English Subtitles English Subtitles See fewer				$4K
Rosa's Wedding (2020) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$1.4MM
The Last Archer (2020) English Subtitles English Subtitles See fewer
Video Blues (2019) English Subtitles English Subtitles See fewer
Instant Love (2019) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$20K
Twin Murders: The Silence of the White City (2019) Screenplay Translator (uncredited) Screenplay Translator (uncredited) See fewer				$2.6MM
Eye for an Eye (2019) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$2.8MM
Mother (2019) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer	€2.6MM			$969K
Hamada (2018) Adaptation And Subtitles Adaptation And Subtitles See fewer
Mirage (2018) Screenplay Translator (uncredited) Screenplay Translator (uncredited) See fewer				$17MM
Gun City (2018) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$1.6MM
Some Time Later (2018) Translation To English For Morris' Dialogues (as Douglas Wilson) Translation To English For Morris' Dialogues (as Douglas Wilson) See fewer	€2MM			$1.7MM
Querido Fotogramas (2018) English Subtitles English Subtitles See fewer
The Candidate (2018) Screenplay Translator (uncredited) Screenplay Translator (uncredited) See fewer	€4MM			$4.2MM
El alma de un violín (2017) English Subtitles English Subtitles See fewer	€70K
Aliens (2017) (Short) - English Subtitles English Subtitles See fewer
The Maus (2017) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer	€2MM
The Tunnel (2016) English Subtitles English Subtitles See fewer	€2.5MM			$1.4MM
Inside (2016) Screenplay Translator, Writer (collaborating writer) Screenplay Translator, Writer (collaborating writer) See fewer				$824K
May God Save Us (2016) Screenplay Translator (uncredited) Screenplay Translator (uncredited) See fewer	€4MM			$3.4MM
Money (2016) Screenplay Translator, Writer (collaborating writer) Screenplay Translator, Writer (collaborating writer) See fewer				$3K
Graffiti (2015) (Short) - Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer
Neckan (2015) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer				$5K
Kamikaze (2014) Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer	€4MM
The Body (2012) Translations (as Douglas Wilson) Translations (as Douglas Wilson) See fewer				$8.8MM
A Story for the Modlins (2012) (Short) - Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer
Cubillo, historia de un crimen de Estado (2012) English Subtitles English Subtitles See fewer	€300K
Red Lights (2012) Screenplay Translator, The Director Wishes To Thank Screenplay Translator, The Director Wishes To Thank See fewer	€14MM	$10K	$53K	$14MM
Frozen Silence (2011) Screenplay Translator (uncredited) Screenplay Translator (uncredited) See fewer	€1.4MM			$537K
6 Points About Emma (2011) Subtitles (english) Subtitles (english) See fewer				$79K
The Perfect Stranger (2011) Thanks Thanks See fewer				$56K
Ways to Live Forever (2010) Screenplay Translator (as Douglas Wilson), Writer (collaborating writer) Screenplay Translator (as Douglas Wilson), Writer (collaborating writer) See fewer	$4MM			$165K
Buried (2010) Thanks Thanks See fewer	$3MM	$100K	$1MM	$19MM
The Island Inside (2009) Screenplay Translator (uncredited) Screenplay Translator (uncredited) See fewer				$317K
El pollo, el pez y el cangrejo real (2008) English Subtitles English Subtitles See fewer				$9K
The Contestant (2007) Producer Producer See fewer				$302K
Elena quiere (2007) (Short) - Thanks Thanks See fewer	€40K
The Cricket and the Ant (2003) (Short) - Thanks Thanks See fewer
Eight Hundred Bullets (2002) Thanks (as Douglas Wilson) Thanks (as Douglas Wilson) See fewer		$866	$866	$1.6MM
Off Key (2001) Associate Producer (as Douglas Wilson) Associate Producer (as Douglas Wilson) See fewer	$9.5MM
Perdita Durango (1997) International Coordinator International Coordinator See fewer	€4.2MM

See all past film & video

Past Television (7 titles)	Episodes
When No One Sees Us (2025) (TV Series) - Screenplay Translation (English) (8 episodes, 2025) Screenplay Translation (English) (8 episodes, 2025) See fewer Viernes Santo II (Apr 25, 2025) Season 1, Episode 8 - Screenplay Translation (English) (as Douglas Wilson) Screenplay Translation (English) (as Douglas Wilson) See fewer See more See fewer Loading	8
Headless Chickens (2023) (TV Series) - Screenplay Translator (7 episodes, 2023) Screenplay Translator (7 episodes, 2023) See fewer Las 10 hostias de Beto Martín (Apr 28, 2023) Season 1, Episode 7 - Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer See more See fewer Loading	7
Poor Devil (2023) (TV Series) - Screenplay Translator (8 episodes, 2023) Screenplay Translator (8 episodes, 2023) See fewer El fin de los días aburridos (Feb 17, 2023) Season 1, Episode 8 - Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer See more See fewer Loading	8
Sin novedad (2021) (TV Mini-series) - Screenplay Translator (6 episodes, 2021) Screenplay Translator (6 episodes, 2021) See fewer La redada (Dec 19, 2021) Season 1, Episode 6 - Screenplay Translator Screenplay Translator See fewer See more See fewer Loading	6
Antidisturbios (2020) (TV Series) - Screenplay Translator (6 episodes, 2020) Screenplay Translator (6 episodes, 2020) See fewer Urquijo (Oct 16, 2020) Season 1, Episode 6 - Screenplay Translator (uncredited) Screenplay Translator (uncredited) See fewer See more See fewer Loading	6
Just Before Christ (2019–2020) (TV Series) - Screenplay Translator (12 episodes, 2019) Screenplay Translator (12 episodes, 2019) See fewer El último día de Manio Sempronio (Mar 13, 2020) Season 2, Episode 6 - Screenplay Translator (uncredited) Screenplay Translator (uncredited) See fewer See more See fewer Loading	12
Atlánticas (2018) (TV Series) - English Subtitles English Subtitles See fewer

There was an issue loading this tab.

Contacts

Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro

View contact info and get hired

Contacts

Douglas Stuart Wilson

Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro