Yelena McCafferty

There was an issue loading this tab.

Credits
8 titles

Films in Production (1 title)	Budget	Status
Project Hail Mary (2026) Russian Language Consultant And Translator Russian Language Consultant And Translator See fewer	$108MM	Post-Prod

Past Film & Video (7 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025) Russian Translator And Consultant Russian Translator And Consultant See fewer	$400MM	$64MM	$197MM	$596MM
Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2023) Russian Translator And Consultant (uncredited) Russian Translator And Consultant (uncredited) See fewer	$291MM	$55MM	$173MM	$571MM
The Flash (2023) Russian Translator (uncredited) Russian Translator (uncredited) See fewer	$200MM	$55MM	$108MM	$271MM
Black Widow (2021) Russian Translator Russian Translator See fewer	$200MM	$80MM	$184MM	$380MM
Avengers: Endgame (2019) Russian Language Consultant Russian Language Consultant See fewer	$356MM	$357MM	$858MM	$2.8B
The Man from U.N.C.L.E. (2015) Russian Translator Russian Translator See fewer	$75MM	$13MM	$45MM	$110MM
Jupiter Ascending (2015) Russian Translator Russian Translator See fewer	$176MM	$18MM	$47MM	$184MM